easyappointments/application/language/bosnian/translations_lang.php

<?php defined('BASEPATH') or exit('No direct script access allowed');
// Bosnian
$lang['page_title'] = 'Zakažite termin sa';
$lang['service_and_provider'] = 'Usluga i dobavljač';
$lang['select_service'] = 'Izaberite uslugu';
$lang['select_provider'] = 'Izaberite provajdera';
$lang['duration'] = 'Trajanje';
$lang['minutes'] = 'Minuti';
$lang['price'] = 'Cijena';
$lang['back'] = 'Nazad';
$lang['appointment_date_and_time'] = 'Datum i vrijeme sastanka';
$lang['no_available_hours'] = 'Nema raspoloživih sati za termine za odabrani datum. Molimo odaberite drugi datum.';
$lang['appointment_hour_missing'] = 'Molimo odaberite sat za termin prije nego što nastavite.';
$lang['customer_information'] = 'Informacije o klijentu';
$lang['first_name'] = 'Ime';
$lang['last_name'] = 'Prezime';
$lang['email'] = 'E-pošta';
$lang['phone_number'] = 'Broj telefona';
$lang['phone'] = 'Telefon';
$lang['address'] = 'Adresa';
$lang['city'] = 'Grad';
$lang['zip_code'] = 'Poštanski broj';
$lang['notes'] = 'Napomene';
$lang['language'] = 'Jezik';
$lang['no_language'] = 'Nema jezika';
$lang['fields_are_required'] = 'Polja sa * su obavezna.';
$lang['appointment_confirmation'] = 'Potvrda termina';
$lang['confirm'] = 'Potvrdi';
$lang['update'] = 'Ažuriraj';
$lang['cancel_appointment_hint'] = 'Pritisnite dugme "Otkaži" da uklonite termin iz rasporeda kompanije.';
$lang['cancel'] = 'Otkaži';
$lang['appointment_registered'] = 'Vaš termin je uspješno registrovan!';
$lang['cancel_appointment_title'] = 'Otkaži termin';
$lang['appointment_cancelled'] = 'Vaš termin je uspješno otkazan.';
$lang['appointment_cancelled_title'] = 'Sastanak otkazan';
$lang['reason'] = 'Razlog';
$lang['appointment_removed_from_schedule'] = 'Sljedeći sastanak je uklonjen iz rasporeda kompanije . ';
$lang['appointment_details_was_sent_to_you'] = 'E-mail sa detaljima sastanka vam je poslan.';
$lang['add_to_google_calendar'] = 'Dodaj u Google kalendar';
$lang['appointment_booked'] = 'Vaš termin je uspješno rezerviran';
$lang['thank_you_for_appointment'] = 'Hvala što ste dogovorili termin sa nama. U nastavku možete pogledati detalje termina. Napravite promjene klikom na link za termin.';
$lang['appointment_details_title'] = 'Detalji sastanka';
$lang['customer_details_title'] = 'Detalji o klijentu';
$lang['service'] = 'Usluga';
$lang['provider'] = 'Dobavljač';
$lang['customer'] = 'Kupac';
$lang['start'] = 'Pokreni';
$lang['end'] = 'Kraj';
$lang['name'] = 'Ime';
$lang['appointment_link_title'] = 'Veza za sastanak';
$lang['success'] = 'Uspjeh';
$lang['appointment_added_to_your_plan'] = 'Novi termin je dodat u vaš plan.';
$lang['appointment_link_description'] = 'Možete napraviti promjene klikom na link za sastanak ispod.';
$lang['appointment_locked'] = 'Modifikacija nemoguća!';
$lang['appointment_locked_message'] = 'Sastanak se ne može promijeniti manje od {$limit} sati unaprijed.';
$lang['appointment_not_found'] = 'Sastanak nije pronađen';
$lang['appointment_does_not_exist_in_db'] = 'Sastanak koji ste tražili ne postoji više u sistemskoj bazi podataka.';
$lang['display_calendar'] = 'Prikaži kalendar';
$lang['calendar'] = 'Kalendar';
$lang['users'] = 'Korisnici';
$lang['settings'] = 'Postavke';
$lang['log_out'] = 'Odjava';
$lang['synchronize'] = 'Sinhroniziraj';
$lang['enable_sync'] = 'Omogući sinhronizaciju';
$lang['disable_sync'] = 'Onemogući sinhronizaciju';
$lang['disable_sync_prompt'] = 'Da li ste sigurni da želite da onemogućite sinhronizaciju kalendara?';
$lang['reload'] = 'Ponovo učitaj';
$lang['appointment'] = 'Sastanak';
$lang['unavailability'] = 'Nedostupnost';
$lang['week'] = 'Sedmica';
$lang['month'] = 'Mjesec';
$lang['danas'] = 'Danas';
$lang['not_working'] = 'Ne radi';
$lang['break'] = 'Prekid';
$lang['add'] = 'Dodaj';
$lang['edit'] = 'Uredi';
$lang['hello'] = 'Zdravo';
$lang['all_day'] = 'Cijeli dan';
$lang['manage_appointment_record_hint'] = 'Upravljajte svim zapisima sastanaka dostupnih provajdera i usluga.';
$lang['select_filter_item_hint'] = 'Izaberite provajdera ili uslugu i pogledajte sastanke u kalendaru.';
$lang['enable_appointment_sync_hint'] = 'Omogući sinhronizaciju termina sa eksternim kalendarom.';
$lang['manage_customers_hint'] = 'Upravljajte registrovanim klijentima i pogledajte njihovu istoriju rezervacija.';
$lang['manage_services_hint'] = 'Upravljajte dostupnim uslugama i kategorijama sistema.';
$lang['manage_users_hint'] = 'Upravljajte pozadinskim korisnicima (administratori, provajderi, sekretari).';
$lang['settings_hint'] = 'Postavite sistemske i korisničke postavke.';
$lang['log_out_hint'] = 'Odjavite se sa sistema.';
$lang['unavailability_periods_hint'] = 'Tokom perioda nedostupnosti provajder neće prihvatiti nove sastanke.';
$lang['new_appointment_hint'] = 'Kreirajte novi sastanak i pohranite ga u bazu podataka.';
$lang['reload_appointments_hint'] = 'Ponovo učitaj termine u kalendaru.';
$lang['trigger_sync_hint'] = 'Pokreni proces sinhronizacije kalendara.';
$lang['appointment_updated'] = 'Sastanak je uspješno ažuriran.';
$lang['undo'] = 'Poništi';
$lang['appointment_details_changed'] = 'Detalji termina su promijenjeni';
$lang['appointment_changes_saved'] = 'Promjene termina su uspješno sačuvane.';
$lang['save'] = 'Sačuvaj';
$lang['new'] = 'Novo';
$lang['select'] = 'Odaberi';
$lang['hide'] = 'Sakrij';
$lang['type_to_filter_customers'] = 'Ukucajte za filtriranje kupaca.';
$lang['clear_fields_add_existing_customer_hint'] = 'Obrišite polja i unesite novog kupca.';
$lang['pick_existing_customer_hint'] = 'Izaberite postojećeg kupca.';
$lang['new_appointment_title'] = 'Novi sastanak';
$lang['edit_appointment_title'] = 'Uredi sastanak';
$lang['delete_appointment_title'] = 'Izbriši sastanak';
$lang['write_appointment_removal_reason'] = 'Odvojite minut da napišete razlog zbog kojeg brišete sastanak:';
$lang['appointment_saved'] = 'Sastanak je uspješno sačuvan.';
$lang['new_unavailability_title'] = 'Nova nedostupnost';
$lang['edit_unavailability_title'] = 'Uredi nedostupnost';
$lang['unavailability_saved'] = 'Nedostupnost je uspješno sačuvana.';
$lang['start_date_before_end_error'] = 'Vrijednost datuma početka je kasnija od datuma završetka.';
$lang['invalid_duration'] = 'Nevažeće trajanje.';
$lang['invalid_email'] = 'Nevažeća adresa e-pošte.';
$lang['customers'] = 'Kupci';
$lang['details'] = 'Detalji';
$lang['no_records_found'] = 'Nije pronađen nijedan zapis...';
$lang['services'] = 'Usluge';
$lang['duration_minutes'] = 'Trajanje (minute)';
$lang['currency'] = 'Valuta';
$lang['category'] = 'Kategorija';
$lang['no_category'] = 'Nema kategorije';
$lang['description'] = 'Opis';
$lang['categories'] = 'Kategorije';
$lang['admins'] = 'Admini';
$lang['providers'] = 'Provajderi';
$lang['secretaries'] = 'Sekretarice';
$lang['mobile_number'] = 'Broj mobilnog telefona';
$lang['mobile'] = 'Mobilni';
$lang['state'] = 'Stanje';
$lang['username'] = 'Korisničko ime';
$lang['password'] = 'Lozinka';
$lang['retype_password'] = 'Ponovo upišite lozinku';
$lang['receive_notifications'] = 'Primanje obavještenja';
$lang['passwords_mismatch'] = 'Nepodudaranje lozinki.';
$lang['admin_saved'] = 'Admin je uspješno sačuvan.';
$lang['provider_saved'] = 'Provajder je uspešno sačuvan.';
$lang['secretary_saved'] = 'Sekretar je uspješno sačuvan.';
$lang['admin_deleted'] = 'Admin je uspješno obrisan.';
$lang['provider_deleted'] = 'Provajder je uspešno obrisan.';
$lang['secretary_deleted'] = 'Sekretar je uspješno izbrisan.';
$lang['service_saved'] = 'Usluga je uspješno sačuvana.';
$lang['service_category_saved'] = 'Kategorija usluge je uspješno sačuvana.';
$lang['service_deleted'] = 'Usluga je uspješno izbrisana.';
$lang['service_category_deleted'] = 'Kategorija usluge je uspješno obrisana.';
$lang['customer_saved'] = 'Korisnik je uspješno sačuvan.';
$lang['customer_deleted'] = 'Korisnik je uspješno obrisan.';
$lang['current_view'] = 'Trenutni prikaz';
$lang['working_plan'] = 'Plan rada';
$lang['reset_plan'] = 'Resetuj plan';
$lang['monday'] = 'Ponedjeljak';
$lang['utorak'] = 'Utorak';
$lang['srijeda'] = 'Srijeda';
$lang['thursday'] = 'Četvrtak';
$lang['friday'] = 'Petak';
$lang['saturday'] = 'Subota';
$lang['sunday'] = 'Nedjelja';
$lang['breaks'] = 'Prekidi';
$lang['add_breaks_during_each_day'] = 'Dodajte radne pauze tokom svakog dana. U pauzama provajder neće prihvatiti nikakve sastanke.';
$lang['day'] = 'Dan';
$lang['days'] = 'Dani';
$lang['actions'] = 'Akcije';
$lang['reset_working_plan_hint'] = 'Resetujte radni plan nazad na podrazumevane vrednosti.';
$lang['company_name'] = 'Naziv kompanije';
$lang['company_name_hint'] = 'Naziv kompanije će biti prikazan svuda u sistemu (obavezno).';
$lang['company_email'] = 'E-pošta kompanije';
$lang['company_email_hint'] = 'Ovo će biti adresa e-pošte kompanije. Koristit će se kao pošiljatelj i adresa za odgovor sistemskih e-poruka (obavezno).';
$lang['company_link'] = 'Link kompanije';
$lang['company_link_hint'] = 'Link kompanije treba da vodi na službenu web stranicu kompanije (obavezno).';
$lang['go_to_booking_page'] = 'Idi na stranicu rezervacije';
$lang['settings_saved'] = 'Postavke su uspješno sačuvane.';
$lang['general'] = 'Opšte';
$lang['booking'] = 'Rezervacija';
$lang['visible'] = 'Vidljivo';
$lang['hidden'] = 'Skriveno';
$lang['business_logic'] = 'Poslovna logika';
$lang['current_user'] = 'Trenutni korisnik';
$lang['about_app'] = 'O Easy! Sastancima';
$lang['edit_working_plan_hint'] = 'Označite ispod dane i sate kada će vaša kompanija prihvatiti sastanke. Moći ćete prilagoditi termine u neradno vrijeme, ali klijenti neće moći sami zakazati termine u neradnim periodima. Ovaj radni plan će biti podrazumevani za svaki novi zapis provajdera, ali ćete moći da promenite plan svakog provajdera posebno uređivanjem njegovog zapisa. Nakon toga možete dodati periode pauze.';
$lang['edit_breaks_hint'] = 'Dodajte radne pauze tokom svakog dana. Ove pauze će se primjenjivati za sve nove provajdere.';
$lang['book_advance_timeout'] = 'Vreme za rezervaciju unapred';
$lang['book_advance_timeout_hint'] = 'Definiši vremensko ograničenje (u minutama) pre nego što klijenti mogu da rezervišu ili ponovo dogovore sastanke sa kompanijom.';
$lang['timeout_minutes'] = 'Vreme je isteklo (minuta)';
$lang['about_app_info'] = 'Easy! Sastanci su veoma prilagodljiva web aplikacija koja omogućava vašim klijentima da zakažu sastanke s vama putem weba. Štaviše, pruža mogućnost sinhronizacije vaših podataka sa Google kalendarom, tako da ih možete koristiti sa drugim uslugama.';
$lang['current_version'] = 'Trenutna verzija';
$lang['support'] = 'Podrška';
$lang['about_app_support'] = 'Ako naiđete na bilo kakve probleme kada koristite Easy!Appointments, možete pretražiti zvaničnu Google grupu za odgovore. Možda ćete također morati kreirati novi problem na stranici Google Code kako biste pomogli u razvoju.';
$lang['official_website'] = 'Službena web stranica';
$lang['google_plus_community'] = 'Google+ zajednica';
$lang['support_group'] = 'Grupa za podršku';
$lang['project_issues'] = 'Problemi projekta';
$lang['license'] = 'Licenca';
$lang['about_app_license'] = 'Easy! Sastanci su licencirani pod GPLv3 licencom. Korištenjem koda Easy!Appointments na bilo koji način pristajete na uslove opisane na sljedećem URL-u:';
$lang['logout_success'] = 'Uspješno ste odjavljeni! Kliknite na jedno od sljedećih dugmadi za navigaciju na drugu stranicu.';
$lang['book_appointment_title'] = 'Zakažite termin';
$lang['backend_section'] = 'Pozadinska sekcija';
$lang['you_need_to_login'] = 'Dobro došli! Morat ćete se prijaviti da biste vidjeli pozadinske stranice.';
$lang['enter_username_here'] = 'Ovdje unesite svoje korisničko ime...';
$lang['enter_password_here'] = 'Ovdje unesite svoju lozinku...';
$lang['login'] = 'Prijava';
$lang['forgot_your_password'] = 'Zaboravili ste lozinku?';
$lang['login_failed'] = 'Prijava nije uspjela, unesite ispravne akreditive i pokušajte ponovo.';
$lang['type_username_and_email_for_new_password'] = 'Upišite svoje korisničko ime i adresu e-pošte da dobijete novu lozinku.';
$lang['enter_email_here'] = 'Ovdje unesite svoju e-poštu...';
$lang['regenerate_password'] = 'Ponovo generišite lozinku';
$lang['go_to_login'] = 'Vrati se na stranicu za prijavu';
$lang['new_password_sent_with_email'] = 'Vaša nova lozinka vam je poslata putem e-pošte.';
$lang['new_account_password'] = 'Nova lozinka naloga';
$lang['new_password_is'] = 'Vaša nova lozinka naloga je $password. Molimo pohranite ovu e-poštu kako biste mogli povratiti vašu lozinku ako je potrebno. Također možete promijeniti ovu lozinku novom na stranici postavki.';
$lang['delete_record_prompt'] = 'Da li ste sigurni da želite da izbrišete ovaj zapis? Ova radnja se ne može poništiti.';
$lang['delete_admin'] = 'Izbriši administratora';
$lang['delete_customer'] = 'Izbriši kupca';
$lang['delete_service'] = 'Izbriši uslugu';
$lang['delete_service_category'] = 'Izbriši kategoriju usluge';
$lang['delete_provider'] = 'Izbriši dobavljača';
$lang['delete_secretary'] = 'Izbriši sekretara';
$lang['delete_appointment'] = 'Izbriši sastanak';
$lang['delete_unavailability'] = 'Izbriši nedostupnost';
$lang['delete'] = 'Izbriši';
$lang['unexpected_issues'] = 'Neočekivani problemi';
$lang['unexpected_issues_message'] = 'Operacija nije mogla da se završi zbog neočekivanih problema.';
$lang['close'] = 'Zatvori';
$lang['page_not_found'] = 'Stranica nije pronađena';
$lang['page_not_found_message'] = 'Nažalost stranica koju ste tražili ne postoji. Molimo provjerite URL vašeg pretraživača ili idite na drugu lokaciju koristeći dugmad ispod.';
$lang['error'] = 'Greška';
$lang['no_privileges'] = 'Nema privilegija';
$lang['no_privileges_message'] = 'Nemate potrebne privilegije da vidite ovu stranicu. Molimo idite na drugi odjeljak.';
$lang['backend_calendar'] = 'Pozadinski kalendar';
$lang['start_date_time'] = 'Datum početka/vrijeme';
$lang['end_date_time'] = 'Završni datum / vrijeme';
$lang['licensed_under'] = 'Manje licencirano';
$lang['unexpected_issues_occurred'] = 'Došlo je do neočekivanih problema.';
$lang['service_communication_error'] = 'Došlo je do greške u komunikaciji sa serverom, pokušajte ponovo.';
$lang['no_privileges_edit_appointments'] = 'Nemate potrebne privilegije za uređivanje sastanaka.';
$lang['unavailability_updated'] = 'Nedostupnost je uspješno ažurirana.';
$lang['appointments'] = 'Sastanci';
$lang['unexpected_warnings'] = 'Neočekivana upozorenja';
$lang['unexpected_warnings_message'] = 'Operacija je završena, ali su se pojavila neka upozorenja.';
$lang['filter'] = 'Filter';
$lang['clear'] = 'Obriši';
$lang['uncategorized'] = 'Nekategorizirano';
$lang['username_already_exists'] = 'Korisničko ime već postoji.';
$lang['password_length_notice'] = 'Lozinka mora imati najmanje $numer znakova.';
$lang['general_settings'] = 'Opšta podešavanja';
$lang['personal_information'] = 'Lični podaci';
$lang['system_login'] = 'Prijava sistema';
$lang['user_settings_are_invalid'] = 'Korisničke postavke su nevažeće! Pregledajte postavke i pokušajte ponovo.';
$lang['add_break'] = 'Dodaj prekid';
$lang['januar'] = 'Januar';
$lang['february'] = 'Februar';
$lang['march'] = 'Mart';
$lang['april'] = 'April';
$lang['may'] = 'Svibanj';
$lang['jun'] = 'Jun';
$lang['july'] = 'Jul';
$lang['august'] = 'Avgust';
$lang['september'] = 'Septembar';
$lang['oktobar'] = 'Oktobar';
$lang['novembar'] = 'Novembar';
$lang['december'] = 'Decembar';
$lang['previous'] = 'Prethodno';
$lang['next'] = 'Sledeći';
$lang['sada'] = 'Sada';
$lang['select_time'] = 'Odaberi vrijeme';
$lang['time'] = 'Vrijeme';
$lang['hour'] = 'Sat';
$lang['minute'] = 'Minuta';
$lang['calendar_sync_completed'] = 'Sinhronizacija kalendara je uspješno završena.';
$lang['calendar_sync_failed'] = 'Sinhronizacija kalendara nije uspjela: Nije moguće uspostaviti vezu sa serverom.';
$lang['select_sync_calendar'] = 'Izaberite kalendar';
$lang['select_sync_calendar_prompt'] = 'Izaberite kalendar sa kojim želite da sinhronizujete svoje obaveze.';
$lang['sync_calendar_selected'] = 'Sinhronizacija kalendara je uspješno odabrana.';
$lang['oops_something_went_wrong'] = 'Ups! Nešto je pošlo po zlu.';
$lang['ea_update_success'] = 'Lako! Sastanci su uspješno ažurirani.';
$lang['require_captcha'] = 'Zahtijeva CAPTCHA';
$lang['require_captcha_hint'] = 'Kada je omogućeno, klijenti će morati da unesu nasumično generisani CAPTCHA niz prije rezervacije/ažuriranja termina.';
$lang['captcha_is_wrong'] = 'CAPTCHA verifikacija nije uspjela, pokušajte ponovo.';
$lang['any_provider'] = 'Bilo koji provajder';
$lang['requested_hour_is_unavailable'] = 'Traženi termin nažalost nije dostupan. Molimo odaberite drugo vrijeme za svoj termin.';
$lang['customer_notifications'] = 'Obaveštenja korisnika';
$lang['customer_notifications_hint'] = 'Definiše da li će kupac primati obavještenja putem e-pošte kad god dođe do promjene rasporeda na jednom od njegovih termina.';
$lang['date_format'] = 'Format datuma';
$lang['date_format_hint'] = 'Promijenite format prikaza datuma (D - Datum, M - Mjesec, Y - Godina).';
$lang['time_format'] = 'Format vremena';
$lang['time_format_hint'] = 'Promijenite format prikaza vremena (H - sati, M - minute).';
$lang['first_weekday'] = 'Prvi dan u sedmici';
$lang['first_weekday_hint'] = 'Postavite prvi dan kalendarske sedmice.';
$lang['google_analytics_code_hint'] = 'Dodajte svoj Google Analytics kod da omogućite praćenje Google Analytics na stranicama za rezervacije.';
$lang['availabilities_type'] = 'Vrsta dostupnosti';
$lang['flexible'] = 'Fleksibilan';
$lang['fixed'] = 'Popravljeno';
$lang['attendants_number'] = 'Broj pratioca';
$lang['reset_working_plan'] = 'Resetujte radni plan nazad na podrazumevane vrednosti.';
$lang['legal_contents'] = 'Pravni sadržaj';
$lang['cookie_notice'] = 'Obaveštenje o kolačićima';
$lang['display_cookie_notice'] = 'Prikaži obaveštenje o kolačićima';
$lang['cookie_notice_content'] = 'Sadržaj obavještenja o kolačićima';
$lang['terms_and_conditions'] = 'Uslovi i odredbe';
$lang['display_terms_and_conditions'] = 'Prikaži odredbe i uslove';
$lang['terms_and_conditions_content'] = 'Sadržaj odredbi i uslova';
$lang['privacy_policy'] = 'Politika privatnosti';
$lang['display_privacy_policy'] = 'Prikaži politiku privatnosti';
$lang['privacy_policy_content'] = 'Sadržaj politike privatnosti';
$lang['website_using_cookies_to_ensure_best_experience'] = 'Ova web stranica koristi kolačiće kako bi vam osigurala najbolje iskustvo na našoj web stranici.';
$lang['read_and_agree_to_terms_and_conditions'] = 'Pročitao sam i slažem se sa {$link}Uslovima i odredbama{/$link}.';
$lang['read_and_agree_to_privacy_policy'] = 'Pročitao sam i slažem se sa {$link}Pravilima privatnosti{/$link}.';
$lang['delete_personal_information_hint'] = 'Uklonite sve svoje sastanke i lične podatke iz sistema.';
$lang['delete_personal_information'] = 'Izbriši lične podatke';
$lang['delete_personal_information_prompt'] = 'Da li ste sigurni da želite da izbrišete svoje lične podatke? Ova radnja se ne može poništiti.';
$lang['location'] = 'Lokacija';
$lang['working_plan_exception'] = 'Izuzetak radnog plana';
$lang['working_plan_exceptions'] = 'Izuzeci radnog plana';
$lang['working_plan_exceptions_hint'] = 'Dodaj dan izuzetka radnog plana, izvan radnog plana.';
$lang['new_working_plan_exception_title'] = 'Izuzetak novog radnog plana';
$lang['working_plan_exception_saved'] = 'Izuzetak radnog plana je uspješno sačuvan.';
$lang['working_plan_exception_deleted'] = 'Izuzetak radnog plana je uspješno izbrisan.';
$lang['add_working_plan_exceptions_during_each_day'] = 'Dodaj iznimke radnog plana, izvan radnog plana.';
$lang['add_working_plan_exception'] = 'Dodaj izuzetak radnog plana';
$lang['require_phone_number'] = 'Zahteva se broj telefona';
$lang['require_phone_number_hint'] = 'Kada je omogućeno, kupci i korisnici će morati da unesu broj telefona klijenta kada rezervišu termin';
$lang['check_spam_folder'] = 'Provjerite svoju spam folder ako email ne stigne u roku od nekoliko minuta.';
$lang['api_token_hint'] = 'Postavite tajni token da biste omogućili autentifikaciju baziranu na tokenu za Easy!Appointments API.';
$lang['timezone'] = 'Vremenska zona';
$lang['overwrite_existing_working_plans'] = 'Ovo će zameniti postojeće radne planove provajdera, jeste li sigurni da želite da nastavite?';
$lang['working_plans_got_updated'] = 'Svi radni planovi su ažurirani.';
$lang['apply_to_all_providers'] = 'Primijeniti na sve dobavljače';
$lang['display_any_provider'] = 'Prikaži bilo koju opciju dobavljača';
$lang['display_any_provider_hint'] = 'Stranica za rezervaciju će dobiti dodatnu opciju koja omogućava korisnicima da rezervišu bez navođenja provajdera.';
$lang['load_more'] = 'Učitaj više';
$lang['list'] = 'Lista';
$lang['default'] = 'Podrazumevano';
$lang['table'] = 'Tabela';
$lang['date'] = 'Datum';
$lang['about'] = 'O';
$lang['booking_settings'] = 'Postavke rezervacije';
$lang['display'] = 'Prikaz';
$lang['require'] = 'Zahteva';
$lang['color'] = 'Boja';
$lang['matomo_analytics_url_hint'] = 'Dodajte URL svojoj Matomo instalaciji da omogućite Matomo praćenje na stranicama za rezervacije.';
$lang['invalid_phone'] = 'Nevažeći broj telefona.';
$lang['legal'] = 'Pravno';
$lang['business'] = 'Posao';
$lang['account'] = 'Nalog';
$lang['disable_booking'] = 'Onemogući rezervaciju';
$lang['disable_booking_hint'] = 'Stranica za rezervaciju će biti onemogućena sve dok je ova postavka aktivna i kupci neće moći da registruju nove sastanke.';
$lang['display_message'] = 'Prikaži poruku';
$lang['booking_is_disabled'] = 'Rezervacija je onemogućena!';
$lang['appearance'] = 'Izgled';
$lang['company_logo'] = 'Logotip kompanije';
$lang['company_logo_hint'] = 'Logotip kompanije će biti prikazan na mnogim mjestima u aplikaciji, uključujući stranicu za rezervacije i e-poruke sa obavještenjima (fajl slike, maksimalno 2 MB).';
$lang['company_color'] = 'Boja kompanije';
$lang['company_color_hint'] = 'Boja kompanije će biti primijenjena na cijelu aplikaciju tako da aplikacija koristi vaš brend.';
$lang['localization'] = 'Lokalizacija';
$lang['integrations'] = 'Integracije';
$lang['company'] = 'Kompanija';
$lang['remove'] = 'Ukloni';
$lang['login_button'] = 'Dugme za prijavu';
$lang['display_login_button_hint'] = 'Definiše da li se dugme za prijavu prikazuje na stranici za rezervaciju.';
$lang['private'] = 'Privatno';
$lang['private_hint'] = 'Privatni zapisi neće biti prikazani ili obrađeni na javnim stranicama kao što je stranica za rezervacije.';
$lang['reset'] = 'Resetuj';
$lang['all'] = 'Sve';
$lang['booking_link'] = 'Link za rezervaciju';
$lang['add_new_event'] = 'Dodaj novi događaj';
$lang['what_kind_of_event'] = 'Kakvu vrstu događaja želite da dodate?';
$lang['theme'] = 'Tema';
$lang['limit_customer_access'] = 'Ograničite korisnički pristup';
$lang['limit_customer_access_hint'] = 'Ako je omogućeno, provajderi i sekretarice će moći pristupiti samo klijentima sa kojima imaju zakazani sastanak.';
$lang['url'] = 'URL';
$lang['secret_token'] = 'Tajni token';
$lang['verify_ssl'] = 'Proveri SSL';
$lang['appointment_save'] = 'Sačuvaj termin';
$lang['appointment_delete'] = 'Izbriši sastanak';
$lang['unavailability_save'] = 'Sačuvanje nedostupnosti';
$lang['unavailability_delete'] = 'Nedostupnost Obriši';
$lang['customer_save'] = 'Sačuvaj korisnika';
$lang['customer_delete'] = 'Izbriši korisnika';
$lang['service_save'] = 'Sačuvanje usluge';
$lang['service_delete'] = 'Izbriši uslugu';
$lang['service_category_save'] = 'Sačuvaj kategoriju usluge';
$lang['service_category_delete'] = 'Izbriši kategoriju usluge';
$lang['provider_save'] = 'Sačuvaj dobavljača';
$lang['provider_delete'] = 'Izbriši provajder';
$lang['secretary_save'] = 'Sačuvaj sekretara';
$lang['secretary_delete'] = 'Izbriši sekretaricu';
$lang['admin_save'] = 'Admin Sačuvaj';
$lang['admin_delete'] = 'Admin Izbriši';
$lang['options'] = 'Opcije';
$lang['webhooks'] = 'Webhooks';
$lang['webhooks_info'] = 'Webhookovi vam omogućavaju da šaljete HTTP obavještenja vanjskim web aplikacijama kao odgovor na različite događaje aplikacije, kao što je kreiranje termina ili uklanjanje korisnika.';
$lang['integrations_info'] = 'Integracije vam omogućavaju da uspostavite veze treće strane sa eksternim aplikacijama i API-jima.';
$lang['configure'] = 'Konfiguriši';
$lang['google_analytics'] = 'Google analitika';
$lang['google_analytics_info'] = 'Google Analytics vam omogućava da automatski dodate kod za praćenje i HTML oznake na javnu stranicu i pratite sve javne sesije rezervacije.';
$lang['matomo_analytics'] = 'Matomo analitika';
$lang['matomo_analytics_info'] = 'Matomo Analytics vam omogućava da automatski dodate kod za praćenje i HTML oznake na javnu stranicu i pratite sve javne sesije rezervacije.';
$lang['api'] = 'API';
$lang['api_info'] = 'API vam omogućava da komunicirate sa svim podacima Easy!Appointments putem HTTP protokola i dostupnih API krajnjih tačaka i kreirate sopstvene integracije.';
$lang['google_analytics_code'] = 'Google Analytics kod';
$lang['matomo_analytics_url'] = 'Matomo Analytics URL';
$lang['future_booking_limit'] = 'Ograničenje buduće rezervacije';
$lang['limit_days'] = 'Ograničenje (dana)';
$lang['future_booking_limit_hint'] = 'Postavite buduće ograničenje u danima koje klijenti mogu zakazati preko javne stranice za rezervacije.';
$lang['api_token'] = 'API token';
$lang['allow_rescheduling_cancellation_before'] = 'Dozvoli ponovno zakazivanje/otkazivanje prije';
$lang['at_least_one_field'] = 'Najmanje jedno polje mora biti prikazano na stranici za rezervaciju.';
$lang['status'] = 'Status';
$lang['appointment_status_options'] = 'Opcije statusa termina';
$lang['appointment_status_options_info'] = 'Definiši listu dostupnih opcija statusa obaveze koje se mogu koristiti na stranici kalendara (prva će automatski postati podrazumevana vrednost).';
$lang['sunday_short'] = 'Ned';
$lang['monday_short'] = 'pon';
$lang['tuesday_short'] = 'Uto';
$lang['wednesday_short'] = 'Srijeda';
$lang['thursday_short'] = 'Čet';
$lang['friday_short'] = 'Petak';
$lang['saturday_short'] = 'Sub';
$lang['january_short'] = 'Januar';
$lang['february_short'] = 'Februar';
$lang['march_short'] = 'Ožujak';
$lang['april_short'] = 'April';
$lang['may_short'] = 'Svibanj';
$lang['june_short'] = 'Jun';
$lang['july_short'] = 'Jul';
$lang['august_short'] = 'Avg';
$lang['september_short'] = 'Sep';
$lang['october_short'] = 'Oktobra';
$lang['november_short'] = 'Nov';
$lang['december_short'] = 'Decembar';
$lang['am'] = 'am';
$lang['pm'] = 'pm';
$lang['to'] = 'za';
$lang['click_to_toggle'] = 'Kliknite za prebacivanje';
$lang['week_short'] = 'Nedjelja';
$lang['scroll_to_increment'] = 'Skroluj do povećanja';
$lang['year'] = 'Godina';
$lang['make_non_working_day'] = 'Ovaj provajder neće biti dostupan za rad izabranog dana.';
$lang['no_breaks'] = 'Bez prekida';
$lang['service_categories'] = 'Kategorije usluga';
$lang['service_category'] = 'Kategorija usluge';
$lang['blocked_period_saved'] = 'Blokirani period je uspješno sačuvan.';
$lang['blocked_period_deleted'] = 'Blokirani period je uspješno izbrisan.';
$lang['delete_blocked_period'] = 'Izbriši blokirani period';
$lang['blocked_period'] = 'Blokirani period';
$lang['blocked_periods'] = 'Blokirani periodi';
$lang['blocked_period_save'] = 'Sačuvanje blokiranog perioda';
$lang['blocked_period_delete'] = 'Brisanje blokiranog perioda';
$lang['blocked_periods_hint'] = 'Odredite periode u kojima će javne rezervacije biti onemogućene za sve provajdere (npr. zatvoreni datumi, praznici itd.).';
$lang['custom_field'] = 'Prilagođeno polje';
$lang['custom_fields'] = 'Prilagođena polja';
$lang['label'] = 'Oznaka';
$lang['webhook_saved'] = 'Webhook je uspješno sačuvan.';
$lang['webhook_deleted'] = 'Webhook je uspješno obrisan.';
$lang['delete_webhook'] = 'Izbriši Webhook';
$lang['contact_info'] = 'Informacije o kontaktu';
$lang['hide_from_public'] = 'Sakrij od javnosti';
$lang['matomo_analytics_site_id'] = 'Matomo Analytics ID lokacije';
$lang['matomo_analytics_site_id_hint'] = 'Postavite ID lokacije koju će Matomo pratiti (podrazumevana lokacija ima ID "1").';
$lang['default_timezone'] = 'Podrazumevana vremenska zona';
$lang['default_timezone_hint'] = 'Postavite zadanu vrijednost vremenske zone koja će se koristiti za nove zapise.';
$lang['default_language'] = 'Podrazumevani jezik';
$lang['default_language_hint'] = 'Postavite zadanu vrijednost jezika koja će se koristiti za nove zapise.';
$lang['sync_method_prompt'] = 'Koji metod sinhronizacije želite da koristite?';
$lang['caldav_server'] = 'CalDAV server';
$lang['caldav_connection_info_prompt'] = 'Molimo unesite informacije o vezi ciljnog CalDAV kalendara.';
$lang['connect'] = 'Poveži se';
$lang['ldap'] = 'LDAP';
$lang['ldap_info'] = 'Ova integracija vam omogućava da se povežete na postojeći LDAP server i automatski uvezete korisnike u Easy!Appointments i dozvolite im da SSO sa svojom lozinkom direktorijuma (korisničko ime mora da se podudara).';
$lang['host'] = 'Host';
$lang['port'] = 'Port';
$lang['user_dn'] = 'Korisnički DN';
$lang['base_dn'] = 'Osnovni DN';
$lang['keyword'] = 'Ključna riječ';
$lang['ldap_search_hint'] = 'Navedite ključnu riječ za pretraživanje kroz LDAP direktorij za korisnike koji odgovaraju kriterijumima filtera.';
$lang['ldap_extension_not_loaded'] = 'LDAP PHP ekstenzija nije učitana, ali je potrebna da bi ova integracija radila.';
$lang['field_mapping'] = 'Mapiranje polja';
$lang['content'] = 'Sadržaj';
$lang['active'] = 'Aktivan';
$lang['user_imported'] = 'Korisnički zapis je uspješno uvezen.';
$lang['import'] = 'Uvezi';
$lang['ldap_dn'] = 'LDAP DN';
$lang['role'] = 'Uloga';
$lang['at_least_one_field_required'] = 'Najmanje jedno polje mora biti postavljeno kao što je potrebno na stranici za rezervacije.';
$lang['customer_is_already_booked'] = 'Ovaj korisnik već ima zakazan termin tokom traženog perioda rezervacije.';
$lang['fields'] = 'Polja';
$lang['invalid_credentials_provided'] = 'Nevažeći akreditivi su navedeni, pokušajte ponovo.';
$lang['calendar_url'] = 'URL kalendara';
$lang['please_select'] = 'Molimo izaberite';
$lang['secret_header'] = 'Secret Header';
// End