easyappointments/application/language/arabic/translations_lang.php
2024-09-06 17:20:55 +02:00

486 lines
36 KiB
PHP
Executable file

<?php defined('BASEPATH') or exit('No direct script access allowed');
// Arabic
$lang['page_title'] = 'احجز موعد مع';
$lang['service_and_provider'] = 'اختر الخدمة والمزود';
$lang['select_service'] = 'اختر الخدمة';
$lang['select_provider'] = 'اختر المزود';
$lang['duration'] = 'المدة';
$lang['minutes'] = 'دقائق';
$lang['price'] = 'السعر';
$lang['back'] = 'الخلف';
$lang['appointment_date_and_time'] = 'اختر وقت وتاريخ الموعد';
$lang['no_available_hours'] = 'لا يوجد مواعيد متاحة في الوقت الذي تم إختياره الرجاء اختيار وقت آخر';
$lang['appointment_hour_missing'] = 'الرجاء اختيار ساعة الموعد قبل الإكمال';
$lang['customer_information'] = 'معلومات العميل';
$lang['first_name'] = 'الاسم الأول';
$lang['last_name'] = 'العائلة';
$lang['email'] = 'البريد الإلكتروني';
$lang['phone_number'] = 'رقم الجوال';
$lang['phone'] = 'Phone';
$lang['address'] = 'العنوان';
$lang['city'] = 'المدينة';
$lang['zip_code'] = 'الرمز البريدي';
$lang['notes'] = 'ملاحظات';
$lang['language'] = 'اللغة';
$lang['no_language'] = 'لا لغة';
$lang['fields_are_required'] = 'الحقول ب* مطلوب تعبئتها';
$lang['appointment_confirmation'] = 'تأكيد الموعد';
$lang['confirm'] = 'تأكيد';
$lang['update'] = 'تحديث';
$lang['cancel_appointment_hint'] = ' .إضغط زر "إلغاء" لحذف الموعد من الجدول';
$lang['cancel'] = 'إلغاء';
$lang['appointment_registered'] = '!تم تسجيل الموعد بنجاح';
$lang['cancel_appointment_title'] = 'إلغاء الموعد';
$lang['appointment_cancelled'] = '!تم إلغاء الموعد بنجاح';
$lang['appointment_cancelled_title'] = 'تم إلغاء الموعد';
$lang['reason'] = 'السبب';
$lang['appointment_removed_from_schedule'] = 'المواعيد التالية تم حذفها من الجدول';
$lang['appointment_details_was_sent_to_you'] = 'تم إرسال تفاصيل الموعد الى البريد الالكتروني الخاص بك';
$lang['add_to_google_calendar'] = 'اضافة تقويم جوجل';
$lang['appointment_booked'] = '!تم حجز الموعد بنجاح';
$lang['thank_you_for_appointment'] = 'شكرا لحجزك معنا موعد . تستطيع رؤية تفاصيل الموعد والحجز أدناه . يمكنك التعديل عليه بالضغط على الرابط.';
$lang['appointment_details_title'] = 'تفاصيل الموعد';
$lang['customer_details_title'] = 'تفاصيل الزبون';
$lang['service'] = 'الخدمة';
$lang['provider'] = 'المزود';
$lang['customer'] = 'الزبون';
$lang['start'] = 'البداية';
$lang['end'] = 'النهاية';
$lang['name'] = 'الإسم';
$lang['appointment_link_title'] = 'رابط الموعد';
$lang['success'] = ' !تم بنجاح';
$lang['appointment_added_to_your_plan'] = 'تم اضافة موعد الى خطتك';
$lang['appointment_link_description'] = 'تستطيع عمل اي تعديلات بالضغط على رابط الموعد أدناه';
$lang['appointment_locked'] = 'استحالة التعديل.';
$lang['appointment_locked_message'] = 'لا يمكن تعديل الموعد خلال اقل من {$limit} ساعة على بدءه.';
$lang['appointment_not_found'] = 'لم يتم العثور على الموعد.';
$lang['appointment_does_not_exist_in_db'] = 'الموعد الذي قمت بطلبه لم يعد موجودا في بيانات البرنامج';
$lang['display_calendar'] = 'اظهار التقويم';
$lang['calendar'] = 'التقويم';
$lang['users'] = 'المستخدمون';
$lang['settings'] = 'الاعدادات';
$lang['log_out'] = 'تسجيل الخروج';
$lang['synchronize'] = 'المزامنة';
$lang['enable_sync'] = 'تمكين المزامنة';
$lang['disable_sync'] = 'تعطيل المزامنة';
$lang['disable_sync_prompt'] = 'هل أنت متأكد من رغبتك في تعطيل مزامنة التقويم?';
$lang['reload'] = 'اعادة التحميل';
$lang['appointment'] = 'الموعد';
$lang['unavailability'] = 'غير متوفر';
$lang['week'] = 'الأسبوع';
$lang['month'] = 'الشهر';
$lang['today'] = 'اليوم';
$lang['not_working'] = 'لا يعمل';
$lang['break'] = 'استراحة';
$lang['add'] = 'اضافة';
$lang['edit'] = 'تعديل';
$lang['hello'] = 'مرحبا';
$lang['all_day'] = 'طوال اليوم';
$lang['manage_appointment_record_hint'] = 'إدارة جميع سجلات المواعيد للمزودين والخدمات';
$lang['select_filter_item_hint'] = 'اختار مزود أو خدمة وانظر للمواعيد على التقويم ';
$lang['enable_appointment_sync_hint'] = 'تمكين المزامنة للمواعيد على تقويم جوجل الخاص بالمزود';
$lang['manage_customers_hint'] = 'ادارة الزبائن المسجلين واستعراض حجوزاتهم السابقة';
$lang['manage_services_hint'] = 'ادارة الخدمات والأقسام أو الفئات المتاحة في البرنامج';
$lang['manage_users_hint'] = 'ادارة المستخدمين (مدراء البرنامج, المزودين, السكرتيريين).';
$lang['settings_hint'] = 'ضبط البرنامج أو اعدادات المستخدمين';
$lang['log_out_hint'] = 'تسجيل الخروج من البرنامج';
$lang['unavailability_periods_hint'] = 'خلال الفترات الغير متوفرة لن يقبل المزود اي موعد';
$lang['new_appointment_hint'] = 'انشاء موعد جديد وتخزينه في قاعدة البيانات';
$lang['reload_appointments_hint'] = 'اعادة تحميل تقويم المواعيد';
$lang['trigger_sync_hint'] = 'شغل عملية مزامنة التقويم.';
$lang['appointment_updated'] = 'تم تحديث الموعد بنجاح.';
$lang['undo'] = 'تراجع';
$lang['appointment_details_changed'] = 'تم تعديل تفاصيل الموعد بنجاح';
$lang['appointment_changes_saved'] = 'تم حفظ التعديلات على الموعد بنجاح.';
$lang['save'] = 'حفظ';
$lang['new'] = 'جديد';
$lang['select'] = 'تحديد';
$lang['hide'] = 'اخفاء';
$lang['type_to_filter_customers'] = 'اكتب لتصفية الزبائن';
$lang['clear_fields_add_existing_customer_hint'] = 'تنظيف الحقول واضافة زبون جديد';
$lang['pick_existing_customer_hint'] = 'اختيار زبون موجود سابقا';
$lang['new_appointment_title'] = 'موعد جديد';
$lang['edit_appointment_title'] = 'تعديل موعد';
$lang['delete_appointment_title'] = 'حذف موعد';
$lang['write_appointment_removal_reason'] = ':الرجاء كتابة سبب حذف الموعد ';
$lang['appointment_saved'] = 'تم حفظ الموعد بنجاح';
$lang['new_unavailability_title'] = 'فترة غير متاحة جديدة';
$lang['edit_unavailability_title'] = 'تعديل فترة غير متاحة';
$lang['unavailability_saved'] = 'تم حفظ الفترة الغير متاحة بنجاح';
$lang['start_date_before_end_error'] = 'تاريخ البداية أكبر من تاريخ الانتهاء.';
$lang['invalid_duration'] = 'مدة غير صحيحة.';
$lang['invalid_email'] = 'بريد الكتروني غير صحيح';
$lang['customers'] = 'الزبائن';
$lang['details'] = 'التفاصيل';
$lang['no_records_found'] = 'لا يوجد أي تسجيل ..';
$lang['services'] = 'الخدمات';
$lang['duration_minutes'] = 'المدة (الدقائق)';
$lang['currency'] = 'العملة';
$lang['category'] = 'الفئة';
$lang['no_category'] = 'لا يوجد فئة';
$lang['description'] = 'الوصف';
$lang['categories'] = 'الفئات';
$lang['admins'] = 'المسؤولين';
$lang['providers'] = 'المزودون';
$lang['secretaries'] = 'السيكرتاريين';
$lang['mobile_number'] = 'رقم الهاتف';
$lang['mobile'] = 'Mobile';
$lang['state'] = 'الحالة';
$lang['username'] = 'اسم المستخدم';
$lang['password'] = 'كلمة المرور';
$lang['retype_password'] = 'كتابة كلمة المرور مرة أخرى';
$lang['receive_notifications'] = 'تلّقي الاشعارات';
$lang['passwords_mismatch'] = 'كلمتا السر غير متطابقتين';
$lang['admin_saved'] = 'تم حفظ المسؤول بنجاح';
$lang['provider_saved'] = 'تم حفظ المزود بنجاح';
$lang['secretary_saved'] = 'تم حفظ السكرتير بنجاح';
$lang['admin_deleted'] = 'تم حذف المسؤول بنجاح';
$lang['provider_deleted'] = 'تم حذف المزود بنجاح';
$lang['secretary_deleted'] = 'تم حذف السيكرتير بنجاح';
$lang['service_saved'] = 'تم حفظ الخدمة بنجاح';
$lang['service_category_saved'] = 'تم حفظ فئة الخدمة بنجاح';
$lang['service_deleted'] = 'تم حذف الخدمة بنجاح';
$lang['service_category_deleted'] = 'تم حذف فئة الخدمة بنجاح';
$lang['customer_saved'] = 'تم حفظ الزبون بنجاح';
$lang['customer_deleted'] = 'تم حذف الزبون بنجاح';
$lang['current_view'] = 'الرعض الحالي';
$lang['working_plan'] = 'خطة العمل';
$lang['reset_plan'] = 'اعادة تهيئة الخطة';
$lang['monday'] = 'الاثنين';
$lang['tuesday'] = 'الثلاثاء';
$lang['wednesday'] = 'الأربعاء';
$lang['thursday'] = 'الخميس';
$lang['friday'] = 'الجمعة';
$lang['saturday'] = 'السبت';
$lang['sunday'] = 'الأحد';
$lang['breaks'] = 'الاستراحات';
$lang['add_breaks_during_each_day'] = 'اضافة فترة الاستراحة في كل يوم . في فترة الاستراحة لن يستقبل المزود أي موعد';
$lang['day'] = 'اليوم';
$lang['days'] = 'الأيام';
$lang['actions'] = 'الحركات';
$lang['reset_working_plan_hint'] = 'اعادة تهئية خطة العمل لتعود الى الاعدادات الافتراضية';
$lang['company_name'] = 'اسم الشركة';
$lang['company_name_hint'] = 'اسم الشركة سيظهر في كل مكان في البرنامج (مطلوب).';
$lang['company_email'] = 'البريد الالكتروني للشركة';
$lang['company_email_hint'] = 'هذا سيكون البريد الالكتروني للشركة وسيكون المرسل للايميلات والردود من البرنامج(مطلوب).';
$lang['company_link'] = 'الموقع الالكتروني للشركة';
$lang['company_link_hint'] = 'الموقع الالكتروني للشركة يجب ان يكون موقع رسمي للشركة (مطلوب).';
$lang['go_to_booking_page'] = 'الذهاب الى صفحة الحجوزات';
$lang['settings_saved'] = 'تم حفظ الاعدادات بنجاح';
$lang['general'] = 'عام';
$lang['booking'] = 'Booking';
$lang['visible'] = 'مرئي';
$lang['hidden'] = 'مختفي';
$lang['business_logic'] = 'منطق الأعمال';
$lang['current_user'] = 'المستخدم الحالي';
$lang['about_app'] = 'About E!A';
$lang['edit_working_plan_hint'] = 'ضع علامة أسفل الأيام والساعات التي تقبل فيها شركتك المواعيد سوف تكون قادرا على ضبط المواعيد في غير ساعات العمل ولكن الزبائن لن يكونون قادرين على حجز المواعيد في غير فترات العمل ستكون خطة العمل هذه هي الطريقة الافتراضية لكل مزود خدمة جديد ولكنك ستتمكن من تغيير خطة كل مزود خدمة بشكل منفصل عن طريق تعديل سجله بعد ذلك يمكنك إضافة فترات استراحة';
$lang['edit_breaks_hint'] = 'اضافة فترات الاستراحة لكل يوم. فترات الاستراحة هذه سيتم تطبيقها لكل مزودي الخدمات';
$lang['book_advance_timeout'] = 'حجز مهلة مسبقا';
$lang['book_advance_timeout_hint'] = 'تعريف المهلة (بالدقائق) قبل أن يحجز الزبائن الموعد او يقومون باعادة ترتيب حجزهم';
$lang['timeout_minutes'] = 'المهلة (الدقائق)';
$lang['about_app_info'] = 'Easy!Appointments هو تطبيق ويب قابل للتخصيص بدرجة كبيرة ويسمح لعملائك بحجز المواعيد معك عبر الويب. علاوة على ذلك، فهو يوفر القدرة على مزامنة بياناتك مع تقويم Google حتى تتمكن من استخدامها مع الخدمات الأخرى.';
$lang['current_version'] = 'النسخة الحالية';
$lang['support'] = 'الدعم';
$lang['about_app_support'] = 'إذا واجهت أي مشاكل عند استخدام Easy!Appointments، يمكنك البحث في مجموعة Google الرسمية للحصول على إجابات. قد تحتاج أيضًا إلى إنشاء مشكلة جديدة في صفحة Google Code للمساعدة في تقدم عملية التطوير.';
$lang['official_website'] = 'الموقع الرسمي';
$lang['google_plus_community'] = 'Google+ مجتمع';
$lang['support_group'] = 'مجموعة الدعم';
$lang['project_issues'] = 'مشاكل المشروع';
$lang['license'] = 'الرخصة';
$lang['about_app_license'] = 'Easy!Appointments مرخص بموجب ترخيص GPLv3. باستخدامك لرمز Easy!Appointments بأي شكل من الأشكال فإنك توافق على الشروط الموضحة في عنوان URL التالي';
$lang['logout_success'] = 'تم تسجيل الخروج بنجاح';
$lang['book_appointment_title'] = 'احجز موعد';
$lang['backend_section'] = 'صفحة الدخول للبرنامج';
$lang['you_need_to_login'] = 'مرحبا بك ! يجب عليك تسجيل الدخول لمعاينة صفحات البرنامج وادارته';
$lang['enter_username_here'] = 'ادخل اسم المستخدم هنا ...';
$lang['enter_password_here'] = 'ادخل كلمة المرور هنا ...';
$lang['login'] = 'تسجيل الدخول';
$lang['forgot_your_password'] = 'نسيت كلمة المرور؟';
$lang['login_failed'] = 'تعذر تسجيل الدخول . الرجاء التأكد من اسم المستخدم وكلمة المرور مرة أخرى.';
$lang['type_username_and_email_for_new_password'] = 'ادخل اسم المستخدم والبريد الالكتروني لاعادة تعيين كلمة المرور';
$lang['enter_email_here'] = 'ادخل البريد الالكتروني هنا ...';
$lang['regenerate_password'] = 'اعادة تجديد كلمة المرور';
$lang['go_to_login'] = 'العودة الى صفحة تسجيل الدخول';
$lang['new_password_sent_with_email'] = 'تم ارسال كلمة المرور الى البريد الالكتروني';
$lang['new_account_password'] = 'كلمة المرور للحساب الجديد';
$lang['new_password_is'] = 'يرجى حفظ هذا البريد الالكتروني في مكان آمن ، ويمكنك تغيير كلمة السر من صفحة الاعدادات في البرنامج $password كلمة المرور لحسابك الجديد ';
$lang['delete_record_prompt'] = 'هل انت متاكد من حذف هذا التسجيل ؟ لا يمكن التراجع عن الحذف بعد حذفه';
$lang['delete_admin'] = 'حذف المسؤول';
$lang['delete_customer'] = 'حذف الزبون';
$lang['delete_service'] = 'حذف الخدمة';
$lang['delete_service_category'] = 'حذف فئة الخدمة';
$lang['delete_provider'] = 'حذف المزود';
$lang['delete_secretary'] = 'حذف السكرتير';
$lang['delete_appointment'] = 'حذف الموعد';
$lang['delete_unavailability'] = 'حذف الفترة الغير متاحة';
$lang['delete'] = 'حذف';
$lang['unexpected_issues'] = 'مشكلة غير متوقعة';
$lang['unexpected_issues_message'] = 'هذه العملية لا يمكن ان تتم في ظل وجود مشكلة غير متوقعة';
$lang['close'] = 'إغلاق';
$lang['page_not_found'] = 'لم يتم الحثور على الصفحة';
$lang['page_not_found_message'] = 'لم يتم العثور على الصفحة للأسف .يرجى التاكد من الرابط في المتصفح او الذهاب الى مكان آخر باستخدام الازرار أدناه';
$lang['error'] = 'خطأ';
$lang['no_privileges'] = 'لا يوجد صلاحيات';
$lang['no_privileges_message'] = 'لا يوجد لك صلاحيات لمعاينة هذه الصفحة . يرجى التوجه الى مكان آخر';
$lang['backend_calendar'] = 'التقويم الخاص بالمستخدمين ';
$lang['start_date_time'] = 'وقت البداية / الوقت';
$lang['end_date_time'] = 'وقت النهاية / الوقت';
$lang['licensed_under'] = 'مرخصة تحت';
$lang['unexpected_issues_occurred'] = 'حدثت مشكلة غير متوقعة.';
$lang['service_communication_error'] = 'فشل الاتصال بالخادم . يرجى اعادة التحميل مرة أخرى';
$lang['no_privileges_edit_appointments'] = 'لا تملك الصلاحايات للتعديل على الموعد';
$lang['unavailability_updated'] = 'تم تحديث الفترة الغير متاحة بنجاح.';
$lang['appointments'] = 'المواعيد';
$lang['unexpected_warnings'] = 'تحذيرات غير متوقعة';
$lang['unexpected_warnings_message'] = 'العملية تمت بنجاح لكن ظهرت بعض التحذيرات';
$lang['filter'] = 'تنقية/فلترة';
$lang['clear'] = 'تنظيف';
$lang['uncategorized'] = 'غير مصنّف';
$lang['username_already_exists'] = 'اسم المستخدم موجود مسبقا';
$lang['password_length_notice'] = 'حرف على الأقل $number اسم المستخدم يجب ان يكون';
$lang['general_settings'] = 'الاعدادات العامة';
$lang['personal_information'] = 'المعلومات الشخصية';
$lang['system_login'] = 'تسجيل الدخول الى النظام';
$lang['user_settings_are_invalid'] = 'اعدادات المستخدم غير صحيحة . يرجى تعديل الاعدادات والمحاولة مرة أخرى';
$lang['add_break'] = 'إضافة فترة استراحة';
$lang['january'] = 'يناير';
$lang['february'] = 'فبراير';
$lang['march'] = 'مارس';
$lang['april'] = 'أبريل';
$lang['may'] = 'مايو';
$lang['june'] = 'يونيو';
$lang['july'] = 'يوليو';
$lang['august'] = 'أغسطس';
$lang['september'] = 'سبتمبر';
$lang['october'] = 'أكتوبر';
$lang['november'] = 'نوفمبر';
$lang['december'] = 'ديسمبر';
$lang['previous'] = 'السابق';
$lang['next'] = 'التالي';
$lang['now'] = 'الآن';
$lang['select_time'] = 'إختر الوقت';
$lang['time'] = 'الوقت';
$lang['hour'] = 'الساعة';
$lang['minute'] = 'الدقيقة';
$lang['calendar_sync_completed'] = 'اكتملت مزامنة جوجل بنجاح .';
$lang['calendar_sync_failed'] = 'فشلت المزامنة مع جوجل: تعذر انشاءالاتصال مع الخادم';
$lang['select_sync_calendar'] = 'اختيار تقويم جوجل';
$lang['select_sync_calendar_prompt'] = 'يرجى اختيار التقويم الذي تريد مزامنته مع مواعيدك. اذا لم تريد اختيار اي تقويم سيتم استخدام التقويم الافتراضي.';
$lang['sync_calendar_selected'] = 'تم اختيار تقويم جوجل بنجاح';
$lang['oops_something_went_wrong'] = 'للأسف ! حصل خطأ ما .';
$lang['ea_update_success'] = 'تم تحديث برنامج الحجوزات بنجاح';
$lang['require_captcha'] = 'مطلوب CAPTCHA';
$lang['require_captcha_hint'] = 'عند التمكين ، سيتوجب على الزبون ادخال رمز عشوائي عند الحجز او التعديل على الموعد ';
$lang['captcha_is_wrong'] = 'الرجاء المحاولة مرة أخرى CAPTCHA لم يتم تأكيد';
$lang['any_provider'] = 'أيْ مزوّد خدمة';
$lang['requested_hour_is_unavailable'] = 'الموعد الذي طلبته غير متاح للأسف . يرجى اختيار ساعة مختلفة لحجز الموعد ';
$lang['customer_notifications'] = 'اشعارات الزبون';
$lang['customer_notifications_hint'] = 'سيتم تلقي اشعارات للزبون عند تغيّر موعد الحجز أو عند تحديثه';
$lang['date_format'] = 'صيغة التاريخ';
$lang['date_format_hint'] = 'تغيير صيغة وعرض التاريخ (D - يوم, M - شهر, Y - سنة).';
$lang['time_format'] = 'صيغة الوقت';
$lang['time_format_hint'] = 'تغيير تنسيق عرض الوقت (H - ساعات، M - دقائق).';
$lang['first_weekday'] = 'أول يوم في الاسبوع';
$lang['first_weekday_hint'] = 'قم بتعيين اليوم الأول من أسبوع التقويم.';
$lang['google_analytics_code_hint'] = 'ليتم تضمينه في صفحة الحجز Google Analytics ID أضف معرّف';
$lang['availabilities_type'] = 'نوع التوفر أو الإتاحة';
$lang['flexible'] = 'مرن';
$lang['fixed'] = 'ثابت';
$lang['attendants_number'] = 'عدد الحاضرين';
$lang['reset_working_plan'] = 'استعادة خطة العمل إلى الوضع الافتراضي.';
$lang['legal_contents'] = 'محتويات قانونية';
$lang['cookie_notice'] = 'إشعار ملفات تعريف الارتباط';
$lang['display_cookie_notice'] = 'عرض إشعار ملفات تعريف الارتباط';
$lang['cookie_notice_content'] = 'محتوى إشعار ملفات تعريف الارتباط';
$lang['terms_and_conditions'] = 'الشروط والاحكام';
$lang['display_terms_and_conditions'] = 'عرض الشروط والاحكام';
$lang['terms_and_conditions_content'] = 'محتويات الشروط والاحكام';
$lang['privacy_policy'] = 'سياسة الخصوصية';
$lang['display_privacy_policy'] = 'عرض سياسة الخصوصية';
$lang['privacy_policy_content'] = 'محتويات سياسة الخصوصية';
$lang['website_using_cookies_to_ensure_best_experience'] = 'يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط لضمان حصولك على أفضل تجربة على موقعنا.';
$lang['read_and_agree_to_terms_and_conditions'] = 'لقد قرأت ووافقت على {$link}الشروط والاحكام{/$link}.';
$lang['read_and_agree_to_privacy_policy'] = 'لقد قرأت ووافقت على {$link}سياسة الخصوصية{/$link}.';
$lang['delete_personal_information_hint'] = 'إزالة جميع مواعيدك والمعلومات الشخصية من النظام.';
$lang['delete_personal_information'] = 'حذف المعلومات الشخصية';
$lang['delete_personal_information_prompt'] = 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف معلوماتك الشخصية؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.';
$lang['location'] = 'الموقع';
$lang['working_plan_exception'] = 'استثناء خطة العمل';
$lang['working_plan_exceptions'] = 'استثناءات خطة العمل';
$lang['working_plan_exceptions_hint'] = 'إضافة يوم استثناء لخطة العمل، خارج خطة العمل.';
$lang['new_working_plan_exception_title'] = 'استثناء خطة العمل الجديدة';
$lang['working_plan_exception_saved'] = 'تم حفظ استثناء خطة العمل بنجاح.';
$lang['working_plan_exception_deleted'] = 'تم حذف استثناء خطة العمل بنجاح.';
$lang['add_working_plan_exceptions_during_each_day'] = 'إضافة استثناءات خطة العمل، خارج خطة العمل.';
$lang['add_working_plan_exception'] = 'إضافة استثناء خطة العمل';
$lang['require_phone_number'] = 'يتطلب رقم الهاتف';
$lang['require_phone_number_hint'] = 'عند التمكين، سيحتاج العملاء والمستخدمون إلى إدخال رقم هاتف العميل عند حجز موعد';
$lang['check_spam_folder'] = 'يرجى التحقق من مجلد الرسائل غير المرغوب فيها إذا لم تصل رسالة البريد الإلكتروني خلال بضع دقائق.';
$lang['api_token_hint'] = 'قم بتعيين رمز مميز سري لتمكين المصادقة المستندة إلى الرمز المميز لـ Easy!Appointments API.';
$lang['timezone'] = 'المنطقة الزمنية';
$lang['overwrite_existing_working_plans'] = 'سيؤدي هذا إلى استبدال خطط عمل المزود الحالية، هل أنت متأكد من رغبتك في الاستمرار؟';
$lang['working_plans_got_updated'] = 'تم تحديث كافة خطط العمل.';
$lang['apply_to_all_providers'] = 'تنطبق على جميع مقدمي الخدمات';
$lang['display_any_provider'] = 'عرض خيار أي مزود خدمة';
$lang['display_any_provider_hint'] = 'ستحصل صفحة الحجز على خيار إضافي يسمح للعملاء بالحجز دون تحديد مزود الخدمة.';
$lang['load_more'] = 'تحميل المزيد';
$lang['list'] = 'قائمة';
$lang['default'] = 'افتراضي';
$lang['table'] = 'جدول';
$lang['date'] = 'تاريخ';
$lang['about'] = 'حول';
$lang['booking_settings'] = 'إعدادات الحجز';
$lang['display'] = 'عرض';
$lang['require'] = 'مطلوب';
$lang['color'] = 'لون';
$lang['matomo_analytics_url_hint'] = 'أضف عنوان URL إلى تثبيت Matomo الخاص بك لتمكين تتبع Matomo على صفحات الحجز.';
$lang['invalid_phone'] = 'رقم الهاتف غير صحيح.';
$lang['legal'] = 'قانوني';
$lang['business'] = 'عمل';
$lang['account'] = 'الحساب';
$lang['disable_booking'] = 'تعطيل حجز المواعيد';
$lang['disable_booking_hint'] = 'سيتم تعطيل صفحة الحجز طالما أن هذا الإعداد نشط ولن يتمكن العملاء من تسجيل مواعيد جديدة.';
$lang['display_message'] = 'عرض رسالة';
$lang['booking_is_disabled'] = 'الحجز معطل!';
$lang['appearance'] = 'المظهر';
$lang['company_logo'] = 'شعار الشركة';
$lang['company_logo_hint'] = 'سيتم عرض شعار الشركة في العديد من الأماكن في التطبيق، بما في ذلك صفحة الحجز ورسائل الإشعارات عبر البريد الإلكتروني (ملف صورة، بحد أقصى 2 ميجابايت).';
$lang['company_color'] = 'لون الشركة الرئيسي';
$lang['company_color_hint'] = 'سيتم تطبيق لون الشركة عبر التطبيق بحيث يستخدم التطبيق علامتك التجارية.';
$lang['localization'] = 'التعريب';
$lang['integrations'] = 'التكامل';
$lang['company'] = 'شركة';
$lang['remove'] = 'إزالة';
$lang['login_button'] = 'زر تسجيل الدخول';
$lang['display_login_button_hint'] = 'يحدد ما إذا كان سيتم عرض زر تسجيل الدخول في صفحة الحجز.';
$lang['private'] = 'خاص';
$lang['private_hint'] = 'لن يتم عرض السجلات الخاصة أو معالجتها في الصفحات العامة مثل صفحة الحجز.';
$lang['reset'] = 'إعادة تعيين';
$lang['all'] = 'الكل';
$lang['booking_link'] = 'رابط الحجز';
$lang['add_new_event'] = 'إضافة حدث جديد';
$lang['what_kind_of_event'] = 'ما نوع الحدث الذي ترغب في إضافته؟';
$lang['theme'] = 'المظهر';
$lang['limit_customer_access'] = 'تقييد وصول العملاء';
$lang['limit_customer_access_hint'] = 'إذا تم تمكينه، فلن يتمكن مقدمو الخدمة والأمناء من الوصول إلا إلى العملاء الذين لديهم موعد معهم.';
$lang['url'] = 'URL';
$lang['secret_token'] = 'رمز سري';
$lang['verify_ssl'] = 'التحقق من SSL';
$lang['appointment_save'] = 'حفظ الموعد';
$lang['appointment_delete'] = 'حذف الموعد';
$lang['unavailability_save'] = 'عدم التوفر حفظ';
$lang['unavailability_delete'] = 'حذف عدم التوفر';
$lang['customer_save'] = 'حفظ العميل';
$lang['customer_delete'] = 'حذف العميل';
$lang['service_save'] = 'حفظ الخدمة';
$lang['service_delete'] = 'حذف الخدمة';
$lang['service_category_save'] = 'حفظ فئة الخدمة';
$lang['service_category_delete'] = 'حذف فئة الخدمة';
$lang['provider_save'] = 'حفظ مقدم الخدمة';
$lang['provider_delete'] = 'حذف مقدم الخدمة';
$lang['secretary_save'] = 'حفظ السكرتير';
$lang['secretary_delete'] = 'حذف السكرتير';
$lang['admin_save'] = 'حفظ المدير';
$lang['admin_delete'] = 'حذف المدير';
$lang['options'] = 'خيارات';
$lang['webhooks'] = 'خطافات الويب - Webhooks';
$lang['webhooks_info'] = 'تمكنك خطافات الويب من إرسال إشعارات HTTP إلى تطبيقات الويب الخارجية استجابةً لأحداث التطبيق المختلفة، مثل إنشاء موعد أو إزالة عميل.';
$lang['integrations_info'] = 'تمكنك عمليات التكامل من إجراء اتصالات خارجية مع التطبيقات الخارجية وواجهات برمجة التطبيقات.';
$lang['configure'] = 'إعداد';
$lang['google_analytics'] = 'تحليلات جوجل';
$lang['google_analytics_info'] = 'يمكّنك Google Analytics من إضافة كود التتبع وترميز HTML تلقائيًا إلى الصفحة العامة وتتبع جميع جلسات الحجز العامة.';
$lang['matomo_analytics'] = 'Matomo Analytics';
$lang['matomo_analytics_info'] = 'يمكّنك Matomo Analytics من إضافة شفرة التتبع وترميز HTML تلقائيًا إلى الصفحة العامة وتتبع جميع جلسات الحجز العامة';
$lang['api'] = 'API';
$lang['api_info'] = 'تُمكِّنك واجهة برمجة التطبيقات من التفاعل مع جميع بيانات Easy!Appointments عبر بروتوكول HTTP ونقاط نهاية واجهة برمجة التطبيقات المتاحة وإنشاء عمليات التكامل الخاصة بك.';
$lang['google_analytics_code'] = 'Google Analytics Code';
$lang['matomo_analytics_url'] = 'Matomo Analytics URL';
$lang['future_booking_limit'] = 'حد الحجز المستقبلي';
$lang['limit_days'] = 'الحد (بالأيام)';
$lang['future_booking_limit_hint'] = 'قم بتعيين الحد المستقبلي بالأيام التي يمكن للعملاء فيها تحديد المواعيد عبر صفحة الحجز العامة';
$lang['api_token'] = 'API Token';
$lang['allow_rescheduling_cancellation_before'] = 'السماح بإعادة الجدولة/الإلغاء قبل';
$lang['at_least_one_field'] = 'يجب عرض حقل واحد على الأقل في صفحة الحجز';
$lang['status'] = 'الحالة';
$lang['appointment_status_options'] = 'خيارات حالة التعيين';
$lang['appointment_status_options_info'] = 'حدد قائمة بخيارات حالة الموعد المتاحة التي يمكن استخدامها في صفحة التقويم (سيصبح الخيار الأول هو القيمة الافتراضية تلقائيًا).';
$lang['sunday_short'] = 'الأحد';
$lang['monday_short'] = 'الإثنين';
$lang['tuesday_short'] = 'الثلاثاء';
$lang['wednesday_short'] = 'الأربعاء';
$lang['thursday_short'] = 'الخميس';
$lang['friday_short'] = 'الجمعة';
$lang['saturday_short'] = 'لسبت';
$lang['january_short'] = 'كانون الثاني/يناير';
$lang['february_short'] = 'شباط/فبراير';
$lang['march_short'] = 'مارس';
$lang['april_short'] = 'أبريل';
$lang['may_short'] = 'أيار/مايو';
$lang['june_short'] = 'حزيران/يونيو';
$lang['july_short'] = 'يوليو';
$lang['august_short'] = 'أغسطس';
$lang['september_short'] = 'سبتمبر';
$lang['october_short'] = 'أكتوبر';
$lang['november_short'] = 'تشرين الثاني/نوفمبر';
$lang['december_short'] = 'ديسمبر';
$lang['am'] = 'ص';
$lang['pm'] = 'م';
$lang['to'] = 'إلى';
$lang['click_to_toggle'] = 'انقر للتبديل';
$lang['week_short'] = 'Wk';
$lang['scroll_to_increment'] = 'قم بالتمرير للزيادة';
$lang['year'] = 'Year';
$lang['make_non_working_day'] = 'لن يكون هذا المزود (مقدم الخدمة) متاحًا للعمل في اليوم المحدد.';
$lang['no_breaks'] = 'No Breaks';
$lang['service_categories'] = 'فئات الخدمة';
$lang['service_category'] = 'فئة الخدمة';
$lang['blocked_period_saved'] = 'تم حفظ الفترة المحظورة بنجاح.';
$lang['blocked_period_deleted'] = 'تم حذف الفترة المحظورة بنجاح.';
$lang['delete_blocked_period'] = 'حذف الفترة المحظورة';
$lang['blocked_period'] = 'الفترة المحظورة';
$lang['blocked_periods'] = 'الفترات المحظورة';
$lang['blocked_period_save'] = 'حفظ الفترة المحظورة';
$lang['blocked_period_delete'] = 'حذف الفترة المحظورة';
$lang['blocked_periods_hint'] = 'حدد الفترات الزمنية التي سيتم فيها تعطيل الحجوزات العامة لجميع مقدمي الخدمة (مثل التواريخ المغلقة والعطلات وما إلى ذلك).';
$lang['custom_field'] = 'حقل مخصص';
$lang['custom_fields'] = 'حقول مخصصة';
$lang['label'] = 'Label';
$lang['webhook_saved'] = 'تم حفظ خطاف الويب بنجاح';
$lang['webhook_deleted'] = 'تم حذف خطاف الويب بنجاح';
$lang['delete_webhook'] = 'حذف خطاف الويب';
$lang['contact_info'] = 'معلومات الاتصال';
$lang['hide_from_public'] = 'إخفاء من الجمهور';
$lang['matomo_analytics_site_id'] = 'معرّف موقع Matomo Analytics';
$lang['matomo_analytics_site_id_hint'] = 'قم بتعيين معرّف الموقع الذي سيتم تتبعه بواسطة Matomo (الموقع الافتراضي له المعرّف ”1“)';
$lang['default_timezone'] = 'الوقت الزمني الافتراضي';
$lang['default_timezone_hint'] = 'قم بتعيين قيمة المنطقة الزمنية الافتراضية التي سيتم استخدامها للسجلات الجديدة';
$lang['default_language'] = 'اللغة الافتراضية';
$lang['default_language_hint'] = 'تعيين قيمة اللغة الافتراضية التي سيتم استخدامها للسجلات الجديدة';
$lang['sync_method_prompt'] = 'ما هي طريقة المزامنة التي ترغب في استخدامها؟';
$lang['caldav_server'] = 'خادم CalDAV';
$lang['caldav_connection_info_prompt'] = 'الرجاء إدخال معلومات الاتصال الخاصة بتقويم CalDAV الهدف';
$lang['connect'] = 'الاتصال';
$lang['ldap'] = 'LDAP';
$lang['ldap_info'] = 'يمكّنك هذا التكامل من الاتصال بخادم LDAP موجود واستيراد المستخدمين تلقائيًا إلى Easy!Appointments والسماح لهم بإدخال كلمة مرور الدليل الخاصة بهم (يجب أن يتطابق اسم المستخدم)';
$lang['host'] = 'المضيف';
$lang['port'] = 'الميناء';
$lang['user_dn'] = 'المستخدم DN';
$lang['base_dn'] = 'قاعدة DN';
$lang['keyword'] = 'الكلمة الرئيسية';
$lang['ldap_search_hint'] = 'توفير كلمة أساسية للبحث من خلال دليل LDAP عن المستخدمين الذين يطابقون معايير التصفية';
$lang['ldap_extension_not_loaded'] = 'لا يتم تحميل ملحق LDAP PHP، ولكنه مطلوب لكي يعمل هذا التكامل';
$lang['field_mapping'] = 'رسم الخرائط الميدانية';
$lang['content'] = 'المحتوى';
$lang['active'] = 'نشط';
$lang['user_imported'] = 'تم استيراد سجل المستخدم بنجاح';
$lang['import'] = 'الاستيراد';
$lang['ldap_dn'] = 'LDAP DN';
$lang['role'] = 'الدور';
$lang['at_least_one_field_required'] = 'يجب تعيين حقل واحد على الأقل على أنه مطلوب في صفحة الحجز';
$lang['customer_is_already_booked'] = 'هذا العميل لديه بالفعل موعد خلال فترة الحجز المطلوبة';
$lang['fields'] = 'الحقول';
$lang['invalid_credentials_provided'] = 'تم تقديم بيانات اعتماد غير صالحة، يرجى المحاولة مرة أخرى';
$lang['calendar_url'] = 'عنوان URL للتقويم';
$lang['please_select'] = 'يرجى الاختيار';
// End