easyappointments/application/language/hungarian/translations_lang.php
2024-09-06 17:20:55 +02:00

486 lines
31 KiB
PHP
Executable file

<?php defined('BASEPATH') or exit('No direct script access allowed');
// Hungarian
$lang['page_title'] = 'Foglalj időpontot a ...';
$lang['service_and_provider'] = 'Válassz szolgáltatást és szolgáltatót';
$lang['select_service'] = 'Válassz szolgáltatást';
$lang['select_provider'] = 'Válassz szolgáltatót';
$lang['duration'] = 'Időtartam';
$lang['minutes'] = 'Perc';
$lang['price'] = 'Ár';
$lang['back'] = 'Vissza';
$lang['appointment_date_and_time'] = 'Válaszd ki az időpont dátumát és idejét';
$lang['no_available_hours'] = 'A kiválasztott napon nincsen szabad időpont. Kérlek válassz másik dátumot.';
$lang['appointment_hour_missing'] = 'Válassz egy időpontot mielőtt folytatnád.';
$lang['customer_information'] = 'Töltsd ki az adataidat.';
$lang['first_name'] = 'Keresztnév';
$lang['last_name'] = 'Vezetéknév';
$lang['email'] = 'Email';
$lang['phone_number'] = 'Telefon';
$lang['phone'] = 'Phone';
$lang['address'] = 'Cím';
$lang['city'] = 'Város';
$lang['zip_code'] = 'Irányítószám';
$lang['notes'] = 'Megjegyzés';
$lang['language'] = 'Language';
$lang['no_language'] = 'No language';
$lang['fields_are_required'] = 'A *-gal jelöltek kitöltése kötelező.';
$lang['appointment_confirmation'] = 'Az időpont jóváhagyása';
$lang['confirm'] = 'Jóváhagyás';
$lang['update'] = 'Frissít';
$lang['cancel_appointment_hint'] = 'Nyomd meg a "Mégse" gombot az időpont cégből való eltávolításához';
$lang['cancel'] = 'Mégse';
$lang['appointment_registered'] = 'Az időpontodat sikeresen lefoglaltuk.';
$lang['cancel_appointment_title'] = 'Időpont eltávolítása';
$lang['appointment_cancelled'] = 'Az időpontot sikeresen lemondtad.';
$lang['appointment_cancelled_title'] = 'Időpont lemondva';
$lang['reason'] = 'Ok';
$lang['appointment_removed_from_schedule'] = 'A következő időpont el lett távolítva a cég beosztásából';
$lang['appointment_details_was_sent_to_you'] = 'Egy emailt küldtünk a foglalás részleteivel.';
$lang['add_to_google_calendar'] = 'Az időpont Google naptárba való felvétele';
$lang['appointment_booked'] = 'Az időpontod sikeresen lefoglalva.';
$lang['thank_you_for_appointment'] = 'Köszönjük, hogy nálunk foglaltál időpontot. Lent a foglalás részleteit látod. Változtatni az időpont linkjére kattintva tudsz.';
$lang['appointment_details_title'] = 'Az időpont részletei';
$lang['customer_details_title'] = 'Vendég részletei';
$lang['service'] = 'Szolgáltatás';
$lang['provider'] = 'Szolgáltató';
$lang['customer'] = 'Vásárló';
$lang['start'] = 'Kezdés';
$lang['end'] = 'Vég';
$lang['name'] = 'Név';
$lang['appointment_link_title'] = 'Link a foglaláshoz';
$lang['success'] = 'Sikerült.';
$lang['appointment_added_to_your_plan'] = 'Egy új időpont került a naptáradba.';
$lang['appointment_link_description'] = 'Változtatni az időpont linkjére kattintva tudsz.';
$lang['appointment_locked'] = 'Modification impossible.';
$lang['appointment_locked_message'] = 'The appointment cannot be changed less than {$limit} hours in advance.';
$lang['appointment_not_found'] = 'Nincs meg az időpont.';
$lang['appointment_does_not_exist_in_db'] = 'A keresett időpont nincs az adatbázisban. ';
$lang['display_calendar'] = 'Naptár megjelenítése';
$lang['calendar'] = 'Naptár';
$lang['users'] = 'Felhasználók';
$lang['settings'] = 'Beállítások';
$lang['log_out'] = 'Kijelentkezés';
$lang['synchronize'] = 'Szinkronizálás';
$lang['enable_sync'] = 'Szinkronizálás engedélyezése';
$lang['disable_sync'] = 'Szinkronizálás tiltása';
$lang['disable_sync_prompt'] = 'Are you sure that you want to disable the calendar synchronization?';
$lang['reload'] = 'Frissít';
$lang['appointment'] = 'Időpont';
$lang['unavailability'] = 'Nem áll rendelkezésre';
$lang['week'] = 'Hét';
$lang['month'] = 'Hónap';
$lang['today'] = 'Ma';
$lang['not_working'] = 'Nem dolgozik';
$lang['break'] = 'Szünet';
$lang['add'] = 'Hozzáad';
$lang['edit'] = 'Szerkeszt';
$lang['hello'] = 'Szia';
$lang['all_day'] = 'Egész nap';
$lang['manage_appointment_record_hint'] = 'Az összes szolgáltatóhoz és szolgáltatáshoz tartozó időpont szerkesztése.';
$lang['select_filter_item_hint'] = 'Egy szolgáltatáshoz vagy szolgáltatóhoz tartozó időpontok naptárban való megtekintése.';
$lang['enable_appointment_sync_hint'] = 'Az időpontok szinkronizálásának engedélyezése a szolgáltató Google naptárával.';
$lang['manage_customers_hint'] = 'A regisztrált vendégek kezelése és foglalási előzményeik megtekintése.';
$lang['manage_services_hint'] = 'A rendszerben rendelkezésre álló szolgáltatások és kategóriák kezelése.';
$lang['manage_users_hint'] = 'Felhasználók kezelése (adminisztrátorok, szolgáltatók, titkárok).';
$lang['settings_hint'] = 'Rendszer és felhasználói beállítások.';
$lang['log_out_hint'] = 'Kijelentkezés';
$lang['unavailability_periods_hint'] = 'Az foglalt időpontokban a szolgáltató nem fogad új bejelentkezéseket.';
$lang['new_appointment_hint'] = 'Új időpont készítése és adatbázisba történő mentése.';
$lang['reload_appointments_hint'] = 'Az időpontok újra töltése.';
$lang['trigger_sync_hint'] = 'Google naptárral való szinkronizálás indítása.';
$lang['appointment_updated'] = 'Az időpont sikeresen frissítve.';
$lang['undo'] = 'Undo';
$lang['appointment_details_changed'] = 'A foglalás részletei megváltoztak.';
$lang['appointment_changes_saved'] = 'A változtatások sikeresen elmentve.';
$lang['save'] = 'Mentés';
$lang['new'] = 'Új';
$lang['select'] = 'Kiválaszt';
$lang['hide'] = 'Elrejt';
$lang['type_to_filter_customers'] = 'A vendégek szűrése.';
$lang['clear_fields_add_existing_customer_hint'] = 'Törölje a mezőket, és adjon meg egy új ügyfél.';
$lang['pick_existing_customer_hint'] = 'Válasszon egy meglévő ügyfél.';
$lang['new_appointment_title'] = 'Új időpont';
$lang['edit_appointment_title'] = 'Időpont szerkesztése';
$lang['delete_appointment_title'] = 'Időpont törlése';
$lang['write_appointment_removal_reason'] = 'Az időpont törlésének az oka?';
$lang['appointment_saved'] = 'Az időpont sikeresen mentve.';
$lang['new_unavailability_title'] = 'Új nem foglalható időpont ';
$lang['edit_unavailability_title'] = 'Nem foglalható időpont szerkesztése';
$lang['unavailability_saved'] = 'A nem foglalható időpont sikeresen mentve.';
$lang['start_date_before_end_error'] = 'A kezdeti időpont későbbre esik, mint vég időpont.';
$lang['invalid_duration'] = 'Invalid duration.';
$lang['invalid_email'] = 'Érvénytelen email cím.';
$lang['customers'] = 'Vendégek';
$lang['details'] = 'Részletek';
$lang['no_records_found'] = 'Nincs ilyen adat...';
$lang['services'] = 'Szolgáltatások';
$lang['duration_minutes'] = 'Időtartam (perc)';
$lang['currency'] = 'Pénznem';
$lang['category'] = 'Kategória';
$lang['no_category'] = 'Nincs kategorizálva';
$lang['description'] = 'Leírás';
$lang['categories'] = 'Kategóriák';
$lang['admins'] = 'Adminok';
$lang['providers'] = 'Szolgáltatók';
$lang['secretaries'] = 'Titkárok';
$lang['mobile_number'] = 'Mobil szám';
$lang['mobile'] = 'Mobile';
$lang['state'] = 'Állam';
$lang['username'] = 'Felhasználó név';
$lang['password'] = 'Jelszó';
$lang['retype_password'] = 'Jelszó újra';
$lang['receive_notifications'] = 'Értesítések kérése';
$lang['passwords_mismatch'] = 'A jelszavak nem egyeznek.';
$lang['admin_saved'] = 'Admin sikeresen mentve.';
$lang['provider_saved'] = 'Szolgáltató sikeresen mentve.';
$lang['secretary_saved'] = 'Titkár sikeresen mentve.';
$lang['admin_deleted'] = 'Admin törölve.';
$lang['provider_deleted'] = 'Szolgáltató törölve.';
$lang['secretary_deleted'] = 'Titkár törölve.';
$lang['service_saved'] = 'Szolgáltatás sikeresen mentve.';
$lang['service_category_saved'] = 'Kategória sikeresen mentve.';
$lang['service_deleted'] = 'Szolgáltatás törölve.';
$lang['service_category_deleted'] = 'Kategória törölve.';
$lang['customer_saved'] = 'Vendég sikeresen mentve.';
$lang['customer_deleted'] = 'Vendég törölve.';
$lang['current_view'] = 'Jelenlegi nézet';
$lang['working_plan'] = 'Munkarend';
$lang['reset_plan'] = 'Munkarend visszaállítása';
$lang['monday'] = 'Hétfő';
$lang['tuesday'] = 'Kedd';
$lang['wednesday'] = 'Szerda';
$lang['thursday'] = 'Csütörtök';
$lang['friday'] = 'Péntek';
$lang['saturday'] = 'Szombat';
$lang['sunday'] = 'Vasárnap';
$lang['breaks'] = 'Szünetek';
$lang['add_breaks_during_each_day'] = 'Állítsd be a szünet időket. Ezen időszak alatt a szolgáltatónál nem lehet időpontot foglalni.';
$lang['day'] = 'Nap';
$lang['days'] = 'Days';
$lang['actions'] = 'Teendők';
$lang['reset_working_plan_hint'] = 'A munkarend visszaállítása az alap értékekre.';
$lang['company_name'] = 'Vállalkozás neve';
$lang['company_name_hint'] = 'A vállalkozás neve lesz látható a rendszerben mindenhol (kötelező).';
$lang['company_email'] = 'Vállalkozás email címe';
$lang['company_email_hint'] = 'Ez lesz a vállalkozás email címe. A rendszer erről az email címről küld értesítéseket és ez lesz a válasz cím is (kötelező).';
$lang['company_link'] = 'Vállalkozás linkje';
$lang['company_link_hint'] = 'A vállalkozás linkje a cég hivatalos weblapjára mutasson (kötelező).';
$lang['go_to_booking_page'] = 'Ugrás a foglalási oldalra';
$lang['settings_saved'] = 'Beállítások sikeresen mentve.';
$lang['general'] = 'Általános';
$lang['booking'] = 'Booking';
$lang['visible'] = 'Látható';
$lang['hidden'] = 'Rejtett';
$lang['business_logic'] = 'Business Logic';
$lang['current_user'] = 'Jelenlegi felhasználó';
$lang['about_app'] = 'Easy!Appointments-ról';
$lang['edit_working_plan_hint'] = 'Jelöld be alul azokat a napokat és órákat amikor a céged fogad bejelentkezéseket. A nem foglalható órákba az ügyfelek nem tudnak időpontokat kérni, de te tudsz beírni oda is. Ez a munkarend lesz az alapértelmezett minden újonnan felvitt szolgáltatónál, de minden egyes szolgáltató munkarendje külön szabályozható marad. Ezután hozzáadhatsz szüneteket.';
$lang['edit_breaks_hint'] = 'Add hozzá a napi szüneteket. Ezek a szünetek lesznek az alapártelmezettek minden új szolgáltatónál.';
$lang['book_advance_timeout'] = 'Időkorlát beállítása';
$lang['book_advance_timeout_hint'] = 'Add meg azt az időkorlátot (percekben) amennyivel az adott időpont előtt a vendég foglalhat vagy módosíthat egy bejelentkezést.';
$lang['timeout_minutes'] = 'Időkorlát (Percben)';
$lang['about_app_info'] = 'Easy!Appointments egy könnyen testreszabható webes alkalmazás mely lehetővé teszi, hogy ügyfelek weben keresztül időpontokat foglalhassanak. Ezen felül lehetővé teszi, hogy szinkronizáljuk a foglalások adatait a Google naptárunkkal, így más szolgáltatásokkal is használható.';
$lang['current_version'] = 'Jelenlegi verzió';
$lang['support'] = 'Támogatás';
$lang['about_app_support'] = 'Amennyiben problémákba ütközöl az Easy!Appointments használata közben, úgy a hivatalos Google Group-ban tudsz válaszokat keresni. Előfordulhat, hogy egy új lapot kell nyitnod a Google Code-on, hogy segítsd a további fejlesztést.';
$lang['official_website'] = 'Hivatalos Honlap';
$lang['google_plus_community'] = 'Google+ Közösség';
$lang['support_group'] = 'Támogatás';
$lang['project_issues'] = 'Project Témák';
$lang['license'] = 'Licensz';
$lang['about_app_license'] = 'Easy!Appointments a GPLv3 licensz alatt áll. Az Easy!Appointments forráskódját bármilyen módon használva beleegyezel az alábbi linken található felhasználási feltételekbe:';
$lang['logout_success'] = 'Sikeresen kijelentkeztél! Kattints az alábbi gombok egyikére, hogy egy másik oldalra navigálj.';
$lang['book_appointment_title'] = 'Időpont foglalás';
$lang['backend_section'] = 'Felhasználói felület';
$lang['you_need_to_login'] = 'Üdv! Be kell jelentkezned, hogy a felhasználói felületet használhasd.';
$lang['enter_username_here'] = 'Add meg a felhasználó neved ...';
$lang['enter_password_here'] = 'Add meg a jelszavad ...';
$lang['login'] = 'Bejelentkezés';
$lang['forgot_your_password'] = 'Elfelejtetted a jelszavad?';
$lang['login_failed'] = 'A bejelntkezés sikertelen, add meg a helyes adatokat és próbálkozz újra.';
$lang['type_username_and_email_for_new_password'] = 'Add meg a felhasználóneved és az email címed, hogy jelszót kaphass.';
$lang['enter_email_here'] = 'Add meg az email címed ...';
$lang['regenerate_password'] = 'Új jelszó kérése';
$lang['go_to_login'] = 'Vissza a bejelentkezéshez';
$lang['new_password_sent_with_email'] = 'Az új jelszavadat elküldtük egy emailben.';
$lang['new_account_password'] = 'Új felhasználó jelszó';
$lang['new_password_is'] = 'Az új felhasználói jelszavad $password. Őrizd meg ezt az email-t, hogy később is meg legyen a jelszavad. Természetesen megváltoztathatod a jelszavad a beállítások oldalon.';
$lang['delete_record_prompt'] = 'Biztos vagy benne, hogy törölni akarod ezt a rekordot? A törlés végleges lesz.';
$lang['delete_admin'] = 'Admin törlése';
$lang['delete_customer'] = 'Ügyfél törlése';
$lang['delete_service'] = 'Szolgáltatás törlése';
$lang['delete_service_category'] = 'Szolgáltatás kategória törlése';
$lang['delete_provider'] = 'Szolgáltató törlése';
$lang['delete_secretary'] = 'Titkár törlése';
$lang['delete_appointment'] = 'Időpont törlése';
$lang['delete_unavailability'] = 'Nem foglalható időpont törlése';
$lang['delete'] = 'Törlés';
$lang['unexpected_issues'] = 'Váratlan események';
$lang['unexpected_issues_message'] = 'A művelet nem fejeződött be egy váratlan esemény miatt.';
$lang['close'] = 'Bezár';
$lang['page_not_found'] = 'Nincs ilyen oldal. ';
$lang['page_not_found_message'] = 'Sajnos a keresett oldal nem létezik. Ellenőrizd a beírt URL-t vagy navigálj egy másik oldalra az alábbi gombok segítségével.';
$lang['error'] = 'Hiba';
$lang['no_privileges'] = 'Nincs jogosultságod. ';
$lang['no_privileges_message'] = 'Az oldal megtekintéséhez nincs megfelelő jogosultságod. Navigálj egy másik oldalra.';
$lang['backend_calendar'] = 'Backend Naptár';
$lang['start_date_time'] = 'Kezdés dátuma / ideje';
$lang['end_date_time'] = 'Befejezés dátuma / ideje';
$lang['licensed_under'] = 'Licenszelve';
$lang['unexpected_issues_occurred'] = 'Nem várt esemény történt.';
$lang['service_communication_error'] = 'Kommunikációs hiba volt a szerverrel, próbálkozz később.';
$lang['no_privileges_edit_appointments'] = 'Nincs megfelelő jogosultságod az időpont szerkesztéséhez.';
$lang['unavailability_updated'] = 'Nem foglalható időpont sikeresen frissítve.';
$lang['appointments'] = 'Időpontok ';
$lang['unexpected_warnings'] = 'Nem várt hiba';
$lang['unexpected_warnings_message'] = 'A művelet be fejeződött, de felmerült néhány hiba.';
$lang['filter'] = 'Szűrés';
$lang['clear'] = 'Töröl';
$lang['uncategorized'] = 'Nem kategorizált';
$lang['username_already_exists'] = 'A felhasználónév már létezik.';
$lang['password_length_notice'] = 'A jelszónak legalább $number karakter hosszú kell legyen.';
$lang['general_settings'] = 'Általános beállítások';
$lang['personal_information'] = 'Személyes adatok';
$lang['system_login'] = 'Bejelentkezés a rendszerbe';
$lang['user_settings_are_invalid'] = 'A felhasználói beállítások érvénytelenek! Kérlek nézd át a beállításokat és próbáld újra.';
$lang['add_break'] = 'Szünet hozzáadása ';
$lang['january'] = 'Január';
$lang['february'] = 'Február';
$lang['march'] = 'Március ';
$lang['april'] = 'Április ';
$lang['may'] = 'Május';
$lang['june'] = 'Június';
$lang['july'] = 'Július';
$lang['august'] = 'Augusztus';
$lang['september'] = 'Szeptember';
$lang['october'] = 'Október';
$lang['november'] = 'November';
$lang['december'] = 'December';
$lang['previous'] = 'Előző';
$lang['next'] = 'Következő';
$lang['now'] = 'Most';
$lang['select_time'] = 'Válassz időpontot.';
$lang['time'] = 'Idő';
$lang['hour'] = 'Idő';
$lang['minute'] = 'Perc';
$lang['calendar_sync_completed'] = 'A Google szinkronizálás sikerült.';
$lang['calendar_sync_failed'] = 'A Google szinkronizálás nem sikerült: nem jött létre a kapcsolat a szerverrel.';
$lang['select_sync_calendar'] = 'Válassz Google naptárat.';
$lang['select_sync_calendar_prompt'] = 'Válaszd ki az időpontokkal szinkronizálni kívánt naptárat. Amennyiben nem kívánsz naptárat választani úgy az alapértelmezett lesz használva.';
$lang['sync_calendar_selected'] = 'A Google naptár sikeresen kiválasztva.';
$lang['oops_something_went_wrong'] = 'Hoppá! Valami balul sült el.';
$lang['ea_update_success'] = 'Foglalj időpontot a ...';
$lang['require_captcha'] = 'CAPTCHA Kötelező';
$lang['require_captcha_hint'] = 'Ha engedélyezve van, az ügyfeleknek egy véletlenszerűen generált CAPTCHA karakterláncot kell megadniuk, mielőtt foglalnának/módosítanának egy időpontot.';
$lang['captcha_is_wrong'] = 'A CAPTCHA ellenőrzés sikertelen, kérjük próbálja újra.';
$lang['any_provider'] = 'Bármely Szolgáltató';
$lang['requested_hour_is_unavailable'] = 'A kért időpont sajnos nem elérhető. Kérjük válasszon egy másik időpontot.';
$lang['customer_notifications'] = 'Ügyfél Értesítések';
$lang['customer_notifications_hint'] = 'Meghatározza, hogy az ügyfél kap-e e-mail értesítést, ha valamelyik időpontján változás történik.';
$lang['date_format'] = 'Dátum Formátum';
$lang['date_format_hint'] = 'Módosítsa a dátum megjelenítési formátumát (D - Nap, M - Hónap, Y - Év).';
$lang['time_format'] = 'Idő Formátum';
$lang['time_format_hint'] = 'Módosítsa az idő megjelenítési formátumát (H - Óra, M - Perc).';
$lang['first_weekday'] = 'A hét első napja';
$lang['first_weekday_hint'] = 'Állítsa be a naptár hetének első napját.';
$lang['google_analytics_code_hint'] = 'Adja meg a Google Analytics azonosítóját, amely bekerül a foglalási oldalba.';
$lang['availabilities_type'] = 'Elérhetőségek Típusa';
$lang['flexible'] = 'Rugalmas';
$lang['fixed'] = 'Fix';
$lang['attendants_number'] = 'Résztvevők Száma';
$lang['reset_working_plan'] = 'Munkaterv visszaállítása az alapértelmezett értékekre.';
$lang['legal_contents'] = 'Jogi Tartalmak';
$lang['cookie_notice'] = 'Cookie Értesítés';
$lang['display_cookie_notice'] = 'Cookie Értesítés Megjelenítése';
$lang['cookie_notice_content'] = 'Cookie Értesítés Tartalma';
$lang['terms_and_conditions'] = 'Felhasználási Feltételek';
$lang['display_terms_and_conditions'] = 'Felhasználási Feltételek Megjelenítése';
$lang['terms_and_conditions_content'] = 'Felhasználási Feltételek Tartalma';
$lang['privacy_policy'] = 'Adatvédelmi Irányelvek';
$lang['display_privacy_policy'] = 'Adatvédelmi Irányelvek Megjelenítése';
$lang['privacy_policy_content'] = 'Adatvédelmi Irányelvek Tartalma';
$lang['website_using_cookies_to_ensure_best_experience'] = 'Ez a weboldal cookie-kat használ, hogy a legjobb élményt nyújtsa az oldal használata során.';
$lang['read_and_agree_to_terms_and_conditions'] = 'Elolvastam és egyetértek a {$link}Felhasználási Feltételekkel{/$link}.';
$lang['read_and_agree_to_privacy_policy'] = 'Elolvastam és egyetértek az {$link}Adatvédelmi Irányelvekkel{/$link}.';
$lang['delete_personal_information_hint'] = 'Törölje az összes időpontját és személyes adatait a rendszerből.';
$lang['delete_personal_information'] = 'Személyes Adatok Törlése';
$lang['delete_personal_information_prompt'] = 'Biztos benne, hogy törölni szeretné személyes adatait? Ez a művelet nem visszavonható.';
$lang['location'] = 'Helyszín';
$lang['working_plan_exception'] = 'Munkaterv Kivétel';
$lang['working_plan_exceptions'] = 'Munkaterv Kivételek';
$lang['working_plan_exceptions_hint'] = 'Adjon hozzá egy munkaterv kivételi napot, amely a munkaterven kívül esik.';
$lang['new_working_plan_exception_title'] = 'Új Munkaterv Kivétel';
$lang['working_plan_exception_saved'] = 'A munkaterv kivétel sikeresen mentve.';
$lang['working_plan_exception_deleted'] = 'A munkaterv kivétel sikeresen törölve.';
$lang['add_working_plan_exceptions_during_each_day'] = 'Adjon hozzá munkaterv kivételeket, a munkaterven kívül.';
$lang['add_working_plan_exception'] = 'Munkaterv Kivétel Hozzáadása';
$lang['require_phone_number'] = 'Telefonszám Kötelező';
$lang['require_phone_number_hint'] = 'Ha engedélyezve van, az ügyfeleknek és felhasználóknak meg kell adniuk az ügyfél telefonszámát a foglaláskor.';
$lang['check_spam_folder'] = 'Kérjük, ellenőrizze a spam mappáját, ha az e-mail néhány percen belül nem érkezik meg.';
$lang['api_token_hint'] = 'Állítson be egy titkos tokent az Easy!Appointments API token alapú hitelesítésének engedélyezéséhez.';
$lang['timezone'] = 'Időzóna';
$lang['overwrite_existing_working_plans'] = 'Ez felülírja a meglévő szolgáltatói munkatervet, biztosan folytatni szeretné?';
$lang['working_plans_got_updated'] = 'Minden munkaterv frissítve lett.';
$lang['apply_to_all_providers'] = 'Alkalmazás Minden Szolgáltatóra';
$lang['display_any_provider'] = 'Bármely Szolgáltató Opció Megjelenítése';
$lang['display_any_provider_hint'] = 'A foglalási oldal egy további lehetőséget kap, amely lehetővé teszi az ügyfelek számára, hogy szolgáltató megadása nélkül foglaljanak.';
$lang['load_more'] = 'Továbbiak Betöltése';
$lang['list'] = 'Lista';
$lang['default'] = 'Alapértelmezett';
$lang['table'] = 'Táblázat';
$lang['date'] = 'Dátum';
$lang['about'] = 'Névjegy';
$lang['booking_settings'] = 'Foglalási Beállítások';
$lang['display'] = 'Megjelenítés';
$lang['require'] = 'Kötelező';
$lang['color'] = 'Szín';
$lang['matomo_analytics_url_hint'] = 'Adja meg a saját Matomo telepítésének URL-jét a Matomo nyomkövetés engedélyezéséhez a foglalási oldalakon.';
$lang['invalid_phone'] = 'Érvénytelen telefonszám.';
$lang['legal'] = 'Jogi';
$lang['business'] = 'Üzleti';
$lang['account'] = 'Fiók';
$lang['disable_booking'] = 'Foglalás Letiltása';
$lang['disable_booking_hint'] = 'A foglalási oldal le lesz tiltva, amíg ez a beállítás aktív, és az ügyfelek nem tudnak új időpontot foglalni.';
$lang['display_message'] = 'Üzenet Megjelenítése';
$lang['booking_is_disabled'] = 'A Foglalás Letiltva!';
$lang['appearance'] = 'Megjelenés';
$lang['company_logo'] = 'Céglogó';
$lang['company_logo_hint'] = 'A céglogó az alkalmazás több helyén megjelenik, beleértve a foglalási oldalt és az értesítő e-maileket is (képfájl, max. 2MB).';
$lang['company_color'] = 'Cég Színe';
$lang['company_color_hint'] = 'A cég színe az alkalmazásban lesz alkalmazva, hogy az alkalmazás a márkáját tükrözze.';
$lang['localization'] = 'Helyi Beállítások';
$lang['integrations'] = 'Integrációk';
$lang['company'] = 'Cég';
$lang['remove'] = 'Eltávolítás';
$lang['login_button'] = 'Bejelentkezés Gomb';
$lang['display_login_button_hint'] = 'Meghatározza, hogy a bejelentkezés gomb megjelenik-e a foglalási oldalon.';
$lang['private'] = 'Privát';
$lang['private_hint'] = 'A privát rekordok nem lesznek megjelenítve vagy feldolgozva a nyilvános oldalakon, például a foglalási oldalon.';
$lang['reset'] = 'Visszaállítás';
$lang['all'] = 'Összes';
$lang['booking_link'] = 'Foglalási Link';
$lang['add_new_event'] = 'Új Esemény Hozzáadása';
$lang['what_kind_of_event'] = 'Milyen típusú eseményt szeretne hozzáadni?';
$lang['theme'] = 'Téma';
$lang['limit_customer_access'] = 'Ügyfél hozzáférés korlátozása';
$lang['limit_customer_access_hint'] = 'Ha engedélyezve van, a szolgáltatók és titkárok csak azokhoz az ügyfelekhez férhetnek hozzá, akikkel időpontjuk van.';
$lang['url'] = 'URL';
$lang['secret_token'] = 'Titkos Token';
$lang['verify_ssl'] = 'SSL ellenőrzése';
$lang['appointment_save'] = 'Időpont mentése';
$lang['appointment_delete'] = 'Időpont törlése';
$lang['unavailability_save'] = 'Elérhetetlenség mentése';
$lang['unavailability_delete'] = 'Elérhetetlenség törlése';
$lang['customer_save'] = 'Ügyfél mentése';
$lang['customer_delete'] = 'Ügyfél törlése';
$lang['service_save'] = 'Szolgáltatás mentése';
$lang['service_delete'] = 'Szolgáltatás törlése';
$lang['service_category_save'] = 'Kategória mentése';
$lang['service_category_delete'] = 'Kategória törlése';
$lang['provider_save'] = 'Szolgáltató mentése';
$lang['provider_delete'] = 'Szolgáltató törlése';
$lang['secretary_save'] = 'Titkár mentése';
$lang['secretary_delete'] = 'Titkár törlése';
$lang['admin_save'] = 'Admin mentése';
$lang['admin_delete'] = 'Admin törlése';
$lang['options'] = 'Beállítások';
$lang['webhooks'] = 'Webhorgok';
$lang['webhooks_info'] = 'A webhorgok lehetővé teszik HTTP értesítések küldését külső webalkalmazásoknak különféle alkalmazási eseményekre, például időpont létrehozására vagy ügyfél eltávolítására.';
$lang['integrations_info'] = 'Az integrációk lehetővé teszik harmadik féltől származó kapcsolatok létrehozását külső alkalmazásokkal és API-kkal.';
$lang['configure'] = 'Beállítás';
$lang['google_analytics'] = 'Google Analytics';
$lang['google_analytics_info'] = 'A Google Analytics lehetővé teszi, hogy automatikusan hozzáadja a nyomkövető kódot és a HTML markupot a nyilvános oldalhoz, és nyomon kövesse az összes nyilvános foglalási munkamenetet.';
$lang['matomo_analytics'] = 'Matomo Analytics';
$lang['matomo_analytics_info'] = 'A Matomo Analytics lehetővé teszi, hogy automatikusan hozzáadja a nyomkövető kódot és a HTML markupot a nyilvános oldalhoz, és nyomon kövesse az összes nyilvános foglalási munkamenetet.';
$lang['api'] = 'API';
$lang['api_info'] = 'Az API lehetővé teszi, hogy HTTP protokollon keresztül és az elérhető API végpontokon keresztül kapcsolatba lépjen az Easy!Appointments összes adatával és saját integrációkat hozzon létre.';
$lang['google_analytics_code'] = 'Google Analytics Kód';
$lang['matomo_analytics_url'] = 'Matomo Analytics URL';
$lang['future_booking_limit'] = 'Jövőbeli foglalási korlát';
$lang['limit_days'] = 'Korlát (napok)';
$lang['future_booking_limit_hint'] = 'Állítsa be a jövőbeli foglalási korlátot napokban, amelyeken belül az ügyfelek foglalhatnak időpontokat a nyilvános foglalási oldalon.';
$lang['api_token'] = 'API Token';
$lang['allow_rescheduling_cancellation_before'] = 'Újratervezés / lemondás engedélyezése előtte';
$lang['at_least_one_field'] = 'Legalább egy mezőt meg kell jeleníteni a foglalási oldalon.';
$lang['status'] = 'Állapot';
$lang['appointment_status_options'] = 'Időpont állapot opciók';
$lang['appointment_status_options_info'] = 'Határozza meg a rendelkezésre álló időpont állapot opciók listáját, amelyeket a naptár oldalon lehet használni (az első automatikusan alapértelmezett értékké válik).';
$lang['sunday_short'] = 'V';
$lang['monday_short'] = 'H';
$lang['tuesday_short'] = 'K';
$lang['wednesday_short'] = 'Sze';
$lang['thursday_short'] = 'Cs';
$lang['friday_short'] = 'P';
$lang['saturday_short'] = 'Szo';
$lang['january_short'] = 'Jan';
$lang['february_short'] = 'Feb';
$lang['march_short'] = 'Már';
$lang['april_short'] = 'Ápr';
$lang['may_short'] = 'Máj';
$lang['june_short'] = 'Jún';
$lang['july_short'] = 'Júl';
$lang['august_short'] = 'Aug';
$lang['september_short'] = 'Szep';
$lang['october_short'] = 'Okt';
$lang['november_short'] = 'Nov';
$lang['december_short'] = 'Dec';
$lang['am'] = 'de';
$lang['pm'] = 'du';
$lang['to'] = 'tól';
$lang['click_to_toggle'] = 'Kattintson a váltáshoz';
$lang['week_short'] = 'Hét';
$lang['scroll_to_increment'] = 'Görgessen a növeléshez';
$lang['year'] = 'Év';
$lang['make_non_working_day'] = 'Ez a szolgáltató nem lesz elérhető a kiválasztott napon.';
$lang['no_breaks'] = 'Nincsenek szünetek';
$lang['service_categories'] = 'Szolgáltatási Kategóriák';
$lang['service_category'] = 'Szolgáltatási Kategória';
$lang['blocked_period_saved'] = 'A blokkolt időszak sikeresen mentve.';
$lang['blocked_period_deleted'] = 'A blokkolt időszak sikeresen törölve.';
$lang['delete_blocked_period'] = 'Blokkolt időszak törlése';
$lang['blocked_period'] = 'Blokkolt Időszak';
$lang['blocked_periods'] = 'Blokkolt Időszakok';
$lang['blocked_period_save'] = 'Blokkolt Időszak Mentése';
$lang['blocked_period_delete'] = 'Blokkolt Időszak Törlése';
$lang['blocked_periods_hint'] = 'Határozzon meg időszakokat, amikor a nyilvános foglalások le lesznek tiltva minden szolgáltató számára (pl. zárási napok, ünnepek stb.).';
$lang['custom_field'] = 'Egyedi Mező';
$lang['custom_fields'] = 'Egyedi Mezők';
$lang['label'] = 'Címke';
$lang['webhook_saved'] = 'Webhook sikeresen mentve.';
$lang['webhook_deleted'] = 'Webhook sikeresen törölve.';
$lang['delete_webhook'] = 'Webhook törlése';
$lang['contact_info'] = 'Kapcsolati Információ';
$lang['hide_from_public'] = 'Elrejtés a nyilvánosság elől';
$lang['matomo_analytics_site_id'] = 'Matomo Analytics Webhelyazonosító';
$lang['matomo_analytics_site_id_hint'] = 'Állítsa be a webhelyazonosítót, amelyet a Matomo követni fog (az alapértelmezett webhely az "1" azonosítóval rendelkezik).';
$lang['default_timezone'] = 'Alapértelmezett időzóna';
$lang['default_timezone_hint'] = 'Állítsa be az alapértelmezett időzóna értékét, amelyet az új rekordokhoz használnak.';
$lang['default_language'] = 'Alapértelmezett Nyelv';
$lang['default_language_hint'] = 'Állítsa be az alapértelmezett nyelvet, amelyet az új rekordokhoz használnak.';
$lang['sync_method_prompt'] = 'Melyik szinkronizálási módszert szeretné használni?';
$lang['caldav_server'] = 'CalDAV Szerver';
$lang['caldav_connection_info_prompt'] = 'Kérjük, adja meg a cél CalDAV Naptár kapcsolati információit.';
$lang['connect'] = 'Csatlakozás';
$lang['ldap'] = 'LDAP';
$lang['ldap_info'] = 'Ez az integráció lehetővé teszi egy meglévő LDAP szerverhez való csatlakozást és automatikus felhasználó importálást az Easy!Appointments rendszerbe, valamint a felhasználók SSO-t a könyvtári jelszavukkal (a felhasználónévnek egyeznie kell).';
$lang['host'] = 'Hoszt';
$lang['port'] = 'Port';
$lang['user_dn'] = 'Felhasználó DN';
$lang['base_dn'] = 'Alap DN';
$lang['keyword'] = 'Kulcsszó';
$lang['ldap_search_hint'] = 'Adjon meg egy kulcsszót az LDAP könyvtárban történő kereséshez a szűrési feltételeknek megfelelő felhasználók megtalálásához.';
$lang['ldap_extension_not_loaded'] = 'Az LDAP PHP kiterjesztés nincs betöltve, de szükséges ehhez az integrációhoz.';
$lang['field_mapping'] = 'Mezők leképezése';
$lang['content'] = 'Tartalom';
$lang['active'] = 'Aktív';
$lang['user_imported'] = 'A felhasználó rekord sikeresen importálva.';
$lang['import'] = 'Importálás';
$lang['ldap_dn'] = 'LDAP DN';
$lang['role'] = 'Szerep';
$lang['at_least_one_field_required'] = 'Legalább egy mezőt meg kell adni kötelezőként a foglalási oldalon.';
$lang['customer_is_already_booked'] = 'Ez az ügyfél már rendelkezik időponttal a kért foglalási időszakban.';
$lang['fields'] = 'Mezők';
$lang['invalid_credentials_provided'] = 'Érvénytelen hitelesítő adatok lettek megadva, kérem próbálja újra.';
$lang['calendar_url'] = 'Naptár URL';
$lang['please_select'] = 'Kérem válasszon';
// End