Update the polish translation (thanks to #1312)

This commit is contained in:
Alex Tselegidis 2022-10-19 16:12:07 +03:00
parent 6eef401b5c
commit d8634dc366
4 changed files with 41 additions and 41 deletions

View file

@ -12,7 +12,7 @@ defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
$lang['db_invalid_connection_str'] = 'Nie można ustalić ustawień bazy danych na podstawie konfiguracji połączenia.'; $lang['db_invalid_connection_str'] = 'Nie można ustalić ustawień bazy danych na podstawie konfiguracji połączenia.';
$lang['db_unable_to_connect'] = 'Nie można połączyć się z serwerem bazy danych używając podanych ustawień.'; $lang['db_unable_to_connect'] = 'Nie można połączyć się z serwerem bazy danych używając podanych ustawień.';
$lang['db_unable_to_select'] = 'Nie można wybrać następującej bazy danych: %s'; $lang['db_unable_to_select'] = 'Nie można wybrać następującej bazy danych: %s';
$lang['db_unable_to_create'] = 'Nie można utworzyć następującej bazy dancyh: %s'; $lang['db_unable_to_create'] = 'Nie można utworzyć następującej bazy danych: %s';
$lang['db_invalid_query'] = 'Zapytanie jest nieprawidłowe.'; $lang['db_invalid_query'] = 'Zapytanie jest nieprawidłowe.';
$lang['db_must_set_table'] = 'Musisz wybrać tabelę z bazy danych, dla której ma zostać wykonane zapytanie.'; $lang['db_must_set_table'] = 'Musisz wybrać tabelę z bazy danych, dla której ma zostać wykonane zapytanie.';
$lang['db_must_use_set'] = 'Musisz użyć metody "set" by uaktualnić wpis.'; $lang['db_must_use_set'] = 'Musisz użyć metody "set" by uaktualnić wpis.';
@ -24,8 +24,8 @@ $lang['db_field_param_missing'] = 'Do tej operacji wymagana jest nazwa t
$lang['db_unsupported_function'] = 'Ta funkcjonalność jest niedostępna dla bazy danych której używasz.'; $lang['db_unsupported_function'] = 'Ta funkcjonalność jest niedostępna dla bazy danych której używasz.';
$lang['db_transaction_failure'] = 'Błąd transakcji. Wykonano rollback.'; $lang['db_transaction_failure'] = 'Błąd transakcji. Wykonano rollback.';
$lang['db_unable_to_drop'] = 'Nie można usunąć danej bazy danych.'; $lang['db_unable_to_drop'] = 'Nie można usunąć danej bazy danych.';
$lang['db_unsupported_feature'] = 'Platforma bazy danych, z której korzystasz nie obsługuje tej funkcjonalności.'; $lang['db_unsupported_feature'] = 'Platforma bazy danych, z której korzystasz nie obsługuje tej funkcjonalności.';
$lang['db_unsupported_compression'] = 'Format kompresji plików, który został wybrany nie jest obsługiwany przez serwer.'; $lang['db_unsupported_compression'] = 'Format kompresji plików, który został wybrany nie jest obsługiwany przez serwer.';
$lang['db_filepath_error'] = 'Nie można zapisać danych do ścieżki która została podana.'; $lang['db_filepath_error'] = 'Nie można zapisać danych do ścieżki która została podana.';
$lang['db_invalid_cache_path'] = 'Ścieżka cache jest nieprawidłowa lub nie posiada praw zapisu.'; $lang['db_invalid_cache_path'] = 'Ścieżka cache jest nieprawidłowa lub nie posiada praw zapisu.';
$lang['db_table_name_required'] = 'Nazwa tabeli jest wymagana do wykonania tej operacji.'; $lang['db_table_name_required'] = 'Nazwa tabeli jest wymagana do wykonania tej operacji.';

View file

@ -37,33 +37,33 @@
*/ */
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed'); defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
$lang['form_validation_required'] = 'The {field} field is required.'; $lang['form_validation_required'] = 'Pole {field} jest wymagane.';
$lang['form_validation_isset'] = 'The {field} field must have a value.'; $lang['form_validation_isset'] = 'Pole {field} musi zawierać wartość.';
$lang['form_validation_valid_email'] = 'The {field} field must contain a valid email address.'; $lang['form_validation_valid_email'] = 'Pole {field} musi zawierać prawidłowy adres e-mail.';
$lang['form_validation_valid_emails'] = 'The {field} field must contain all valid email addresses.'; $lang['form_validation_valid_emails'] = 'Pole {field} musi zawierać wszystkie prawidłowe adresy e-mail.';
$lang['form_validation_valid_url'] = 'The {field} field must contain a valid URL.'; $lang['form_validation_valid_url'] = 'Pole {field} musi zawierać prawidłowy link.';
$lang['form_validation_valid_ip'] = 'The {field} field must contain a valid IP.'; $lang['form_validation_valid_ip'] = 'Pole {field} musi zawierać prawidłowe IP.';
$lang['form_validation_valid_base64'] = 'The {field} field must contain a valid Base64 string.'; $lang['form_validation_valid_base64'] = 'Pole {field} musi zawierać poprawne kodowanie Base64 .';
$lang['form_validation_min_length'] = 'The {field} field must be at least {param} characters in length.'; $lang['form_validation_min_length'] = 'Pole {field} musi mieć przynajmniej {param} znaków.';
$lang['form_validation_max_length'] = 'The {field} field cannot exceed {param} characters in length.'; $lang['form_validation_max_length'] = 'Pole {field} nie może przekroczyć {param} znaków.';
$lang['form_validation_exact_length'] = 'The {field} field must be exactly {param} characters in length.'; $lang['form_validation_exact_length'] = 'Pole {field} musi mieć dokładnie {param} znaków.';
$lang['form_validation_alpha'] = 'The {field} field may only contain alphabetical characters.'; $lang['form_validation_alpha'] = 'Pole {field} może zawierać tylko znaki alfabetyczne.';
$lang['form_validation_alpha_numeric'] = 'The {field} field may only contain alpha-numeric characters.'; $lang['form_validation_alpha_numeric'] = 'Pole {field} może zawierać tylko znaki alfanumeryczne.';
$lang['form_validation_alpha_numeric_spaces'] = 'The {field} field may only contain alpha-numeric characters and spaces.'; $lang['form_validation_alpha_numeric_spaces'] = 'Pole {field} może zawierać tylko znaki alfanumeryczne i spacje.';
$lang['form_validation_alpha_dash'] = 'The {field} field may only contain alpha-numeric characters, underscores, and dashes.'; $lang['form_validation_alpha_dash'] = 'Pole {field} może zawierać tylko znaki alfanumeryczne, podkreślenia oraz myślniki.';
$lang['form_validation_numeric'] = 'The {field} field must contain only numbers.'; $lang['form_validation_numeric'] = 'Pole {field} musi zawierać tylko liczby.';
$lang['form_validation_is_numeric'] = 'The {field} field must contain only numeric characters.'; $lang['form_validation_is_numeric'] = 'Pole {field} musi zawierać tylko znaki numeryczne.';
$lang['form_validation_integer'] = 'The {field} field must contain an integer.'; $lang['form_validation_integer'] = 'Pole {field} musi być liczbą całkowitą.';
$lang['form_validation_regex_match'] = 'The {field} field is not in the correct format.'; $lang['form_validation_regex_match'] = 'Pole {field} jest w niepoprawnym formacie.';
$lang['form_validation_matches'] = 'The {field} field does not match the {param} field.'; $lang['form_validation_matches'] = 'Pole {field} nie pasuje do pola {param}.';
$lang['form_validation_differs'] = 'The {field} field must differ from the {param} field.'; $lang['form_validation_differs'] = 'Pole {field} musi różnić się od pola {param}.';
$lang['form_validation_is_unique'] = 'The {field} field must contain a unique value.'; $lang['form_validation_is_unique'] = 'Pole {field} musi zawierać unikalną wartość.';
$lang['form_validation_is_natural'] = 'The {field} field must only contain digits.'; $lang['form_validation_is_natural'] = 'Pole {field} musi zawierać tylko cyfry.';
$lang['form_validation_is_natural_no_zero'] = 'The {field} field must only contain digits and must be greater than zero.'; $lang['form_validation_is_natural_no_zero'] = 'Pole {field} musi zawierać tylko cyfry i być większe niż zero.';
$lang['form_validation_decimal'] = 'The {field} field must contain a decimal number.'; $lang['form_validation_decimal'] = 'Pole {field} musi zawierać liczbę dziesiętną';
$lang['form_validation_less_than'] = 'The {field} field must contain a number less than {param}.'; $lang['form_validation_less_than'] = 'Pole {field} musi zawierać liczbę mniejszą niż {param}.';
$lang['form_validation_less_than_equal_to'] = 'The {field} field must contain a number less than or equal to {param}.'; $lang['form_validation_less_than_equal_to'] = 'Pole {field} musi zawierać liczbę równą lub mniejszą niż {param}.';
$lang['form_validation_greater_than'] = 'The {field} field must contain a number greater than {param}.'; $lang['form_validation_greater_than'] = 'Pole {field} musi zawierać liczbę większą niż {param}.';
$lang['form_validation_greater_than_equal_to'] = 'The {field} field must contain a number greater than or equal to {param}.'; $lang['form_validation_greater_than_equal_to'] = 'Pole {field} musi zawierać liczbę równą lub większą niż {param}.';
$lang['form_validation_error_message_not_set'] = 'Unable to access an error message corresponding to your field name {field}.'; $lang['form_validation_error_message_not_set'] = 'Nie można uzyskać dostępu do komunikatu o błędzie odpowiadającego nazwie pola {field}.';
$lang['form_validation_in_list'] = 'The {field} field must be one of: {param}.'; $lang['form_validation_in_list'] = 'Pole {field} musi być jednym z: {param}.';

View file

@ -37,7 +37,7 @@
*/ */
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed'); defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
$lang['pagination_first_link'] = '‹ First'; $lang['pagination_first_link'] = '‹ Pierwsza';
$lang['pagination_next_link'] = '>'; $lang['pagination_next_link'] = '>';
$lang['pagination_prev_link'] = '<'; $lang['pagination_prev_link'] = '<';
$lang['pagination_last_link'] = 'Last ›'; $lang['pagination_last_link'] = 'Ostatnia ›';

View file

@ -21,10 +21,10 @@ $lang['address'] = 'Adres';
$lang['city'] = 'Miasto'; $lang['city'] = 'Miasto';
$lang['zip_code'] = 'Kod pocztowy'; $lang['zip_code'] = 'Kod pocztowy';
$lang['notes'] = 'Uwagi'; $lang['notes'] = 'Uwagi';
$lang['language'] = 'Language'; $lang['language'] = 'Język';
$lang['no_language'] = 'No language'; $lang['no_language'] = 'Brak języka';
$lang['fields_are_required'] = 'Pola z * są wymagane.'; $lang['fields_are_required'] = 'Pola z * są wymagane.';
$lang['appointment_confirmation'] = 'Potwierdz Wizytę'; $lang['appointment_confirmation'] = 'Potwierdź Wizytę';
$lang['confirm'] = 'Potwierdź'; $lang['confirm'] = 'Potwierdź';
$lang['update'] = 'Aktualizuj'; $lang['update'] = 'Aktualizuj';
$lang['cancel_appointment_hint'] = 'Przyciśnij \'Anuluj\' aby usunąć wizytę z terminarza.'; $lang['cancel_appointment_hint'] = 'Przyciśnij \'Anuluj\' aby usunąć wizytę z terminarza.';
@ -181,7 +181,7 @@ $lang['edit_breaks_hint'] = 'Dodaj przerwy w pracy w ciągu dnia. Te przerwy bę
$lang['book_advance_timeout'] = 'Czas bookowania minął'; $lang['book_advance_timeout'] = 'Czas bookowania minął';
$lang['book_advance_timeout_hint'] = 'Zdefiniuj w minutach czas w którym klient ponownie może zabookować wizytę.'; $lang['book_advance_timeout_hint'] = 'Zdefiniuj w minutach czas w którym klient ponownie może zabookować wizytę.';
$lang['timeout_minutes'] = 'Czas out'; $lang['timeout_minutes'] = 'Czas out';
$lang['about_app_info'] = 'Easy!Appointments jest aplikacją webową wysoce przysotsowywalną do potrzeb klienta. Co więcej pozwala na synchronizację z Kalendarzem Google.'; $lang['about_app_info'] = 'Easy!Appointments jest aplikacją webową wysoce przystosowywalną do potrzeb klienta. Co więcej pozwala na synchronizację z Kalendarzem Google.';
$lang['current_version'] = 'Aktualna Wersja'; $lang['current_version'] = 'Aktualna Wersja';
$lang['support'] = 'Pomoc'; $lang['support'] = 'Pomoc';
$lang['about_app_support'] = 'Jeśli masz problem z Easy!Appointmants możesz spytać grupę Google.'; $lang['about_app_support'] = 'Jeśli masz problem z Easy!Appointmants możesz spytać grupę Google.';
@ -221,7 +221,7 @@ $lang['unexpected_issues'] = 'Niespodziewany błąd';
$lang['unexpected_issues_message'] = 'Ta operacja nie może być ukończona na skutek nieoczekiwanego błędu.'; $lang['unexpected_issues_message'] = 'Ta operacja nie może być ukończona na skutek nieoczekiwanego błędu.';
$lang['close'] = 'Zamknij'; $lang['close'] = 'Zamknij';
$lang['page_not_found'] = 'Strona Nie Znaleziona'; $lang['page_not_found'] = 'Strona Nie Znaleziona';
$lang['page_not_found_message'] = 'Niestey nie znaleziono strony, sprawdź adres url...'; $lang['page_not_found_message'] = 'Niestety nie znaleziono strony, sprawdź adres url...';
$lang['error'] = 'Błąd'; $lang['error'] = 'Błąd';
$lang['no_privileges'] = 'Brak uprawnień'; $lang['no_privileges'] = 'Brak uprawnień';
$lang['no_privileges_message'] = 'Nie masz odpowiednich uprawnień aby zobaczyć tą stronę. Nawiguj do innej sekcji.'; $lang['no_privileges_message'] = 'Nie masz odpowiednich uprawnień aby zobaczyć tą stronę. Nawiguj do innej sekcji.';
@ -284,7 +284,7 @@ $lang['date_format'] = 'Date Format';
$lang['date_format_hint'] = 'Change the date display format (D - Date, M - Month, Y - Year).'; $lang['date_format_hint'] = 'Change the date display format (D - Date, M - Month, Y - Year).';
$lang['time_format'] = 'Time Format'; $lang['time_format'] = 'Time Format';
$lang['time_format_hint'] = 'Change the time display format (H - Hours, M - Minutes).'; $lang['time_format_hint'] = 'Change the time display format (H - Hours, M - Minutes).';
$lang['first_weekday'] = 'First day of week'; $lang['first_weekday'] = 'Pierwszy dzień tygodnia';
$lang['first_weekday_hint'] = 'Set the first day of the calendar week.'; $lang['first_weekday_hint'] = 'Set the first day of the calendar week.';
$lang['google_analytics_code_hint'] = 'Add your Google Analytics ID to be included in the booking page.'; $lang['google_analytics_code_hint'] = 'Add your Google Analytics ID to be included in the booking page.';
$lang['availabilities_type'] = 'Availabilities Type'; $lang['availabilities_type'] = 'Availabilities Type';