easyappointments/application/language/lithuanian/translations_lang.php

<?php defined('BASEPATH') or exit('No direct script access allowed');
// Lithuanian
$lang['page_title'] = 'Užsakyti susitikimą su';
$lang['service_and_provider'] = 'Paslauga ir paslaugų teikėjas';
$lang['select_service'] = 'Pasirinkite paslaugą';
$lang['select_provider'] = 'Pasirinkti teikėją';
$lang['duration'] = 'Trukmė';
$lang['minutes'] = 'Minutės';
$lang['price'] = 'Kaina';
$lang['back'] = 'Atgal';
$lang['appointment_date_and_time'] = 'Paskyrimo data ir laikas';
$lang['no_available_hours'] = 'Pasirinktą datą nėra laisvų susitikimo valandų. Prašome pasirinkti kitą datą.';
$lang['appointment_hour_missing'] = 'Prieš tęsdami pasirinkite susitikimo valandą.';
$lang['customer_information'] = 'Kliento informacija';
$lang['first_name'] = 'Vardas';
$lang['last_name'] = 'Pavardė';
$lang['email'] = 'El. paštas';
$lang['phone_number'] = 'Telefono numeris';
$lang['phone'] = 'Telefonas';
$lang['address'] = 'Adresas';
$lang['city'] = 'Miestas';
$lang['zip_code'] = 'Zip Code';
$lang['notes'] = 'Notes';
$lang['language'] = 'Kalba';
$lang['no_language'] = 'Nėra kalbos';
$lang['fields_are_required'] = 'Laukai su * yra privalomi.';
$lang['appointment_confirmation'] = 'Paskyrimo patvirtinimas';
$lang['confirm'] = 'Patvirtinti';
$lang['update'] = 'Atnaujinti';
$lang['cancel_appointment_hint'] = 'Paspauskite mygtuką "Cancel", kad pašalintumėte susitikimą iš įmonės tvarkaraščio.';
$lang['cancel'] = 'Atšaukti';
$lang['appointment_registered'] = 'Jūsų susitikimas sėkmingai užregistruotas!';
$lang['cancel_appointment_title'] = 'Atšaukti susitikimą';
$lang['appointment_cancelled'] = 'Jūsų susitikimas sėkmingai atšauktas.';
$lang['appointment_cancelled_title'] = 'Paskyrimas atšauktas';
$lang['reason'] = 'Priežastis';
$lang['appointment_removed_from_schedule'] = 'Iš įmonės tvarkaraščio buvo pašalintas šis susitikimas.';
$lang['appointment_details_was_sent_to_you'] = 'Jums buvo išsiųstas el. laiškas su susitikimo informacija.';
$lang['add_to_google_calendar'] = 'Įtraukti į "Google" kalendorių';
$lang['appointment_booked'] = 'Jūsų susitikimas sėkmingai rezervuotas';
$lang['thank_you_for_appointment'] = 'Dėkojame, kad susitarėte dėl susitikimo su mumis. Žemiau galite pamatyti susitikimo informaciją. Pakeitimus atlikite spustelėję susitikimo nuorodą.';
$lang['appointment_details_title'] = 'Appointment Details';
$lang['customer_details_title'] = 'Customer Details';
$lang['service'] = 'Service';
$lang['provider'] = 'Provider';
$lang['customer'] = 'Customer';
$lang['start'] = 'Start';
$lang['end'] = 'End';
$lang['name'] = 'Vardas';
$lang['appointment_link_title'] = 'Paskyrimo nuoroda';
$lang['success'] = 'Sėkmė';
$lang['appointment_added_to_your_plan'] = 'Į jūsų planą įtrauktas naujas susitikimas.';
$lang['appointment_link_description'] = 'Paspaudę toliau esančią paskyrimo nuorodą, galite atlikti pakeitimus.';
$lang['appointment_locked'] = 'Pakeisti neįmanoma!';
$lang['appointment_locked_message'] = 'Susitikimo negalima keisti likus mažiau nei {$limit} valandų iki susitikimo.';
$lang['appointment_not_found'] = 'Paskyrimas nerastas';
$lang['appointment_does_not_exist_in_db'] = 'Jūsų prašomo susitikimo nebėra sistemos duomenų bazėje.';
$lang['display_calendar'] = 'Rodyti kalendorių';
$lang['calendar'] = 'Kalendorius';
$lang['users'] = 'Users';
$lang['settings'] = 'Nustatymai';
$lang['log_out'] = 'Atsijungti';
$lang['synchronize'] = 'Sinchronizuoti';
$lang['enable_sync'] = 'Įjungti sinchronizavimą';
$lang['disable_sync'] = 'Išjungti sinchronizavimą';
$lang['disable_sync_prompt'] = 'Ar tikrai norite išjungti kalendoriaus sinchronizavimą?';
$lang['reload'] = 'Perkrauti';
$lang['appointment'] = 'Paskyrimas';
$lang['unavailability'] = 'Nepasiekiamumas';
$lang['week'] = 'Savaitė';
$lang['month'] = 'Mėnuo';
$lang['today'] = 'Šiandien';
$lang['not_working'] = 'Neveikia';
$lang['break'] = 'Pertrauka';
$lang['add'] = 'Add';
$lang['edit'] = 'Redaguoti';
$lang['hello'] = 'Hello';
$lang['all_day'] = 'Visa diena';
$lang['manage_appointment_record_hint'] = 'Tvarkykite visus turimų paslaugų teikėjų ir paslaugų paskyrimų įrašus.';
$lang['select_filter_item_hint'] = 'Pasirinkite paslaugų teikėją arba paslaugą ir peržiūrėkite susitikimus kalendoriuje.';
$lang['enable_appointment_sync_hint'] = 'Įjungti susitikimų sinchronizavimą su išoriniu kalendoriumi.';
$lang['manage_customers_hint'] = 'Tvarkykite registruotus klientus ir peržiūrėkite jų užsakymų istoriją.';
$lang['manage_services_hint'] = 'Tvarkykite galimas sistemos paslaugas ir kategorijas.';
$lang['manage_users_hint'] = 'Tvarkykite galinius naudotojus (administratorius, paslaugų teikėjus, sekretorius).';
$lang['settings_hint'] = 'Nustatyti sistemos ir naudotojo nustatymus.';
$lang['log_out_hint'] = 'Atsijungti nuo sistemos.';
$lang['unavailability_periods_hint'] = 'Neprieinamumo laikotarpiais paslaugų teikėjas nepriima naujų paskyrimų.';
$lang['new_appointment_hint'] = 'Sukurti naują susitikimą ir įrašyti jį į duomenų bazę.';
$lang['reload_appointments_hint'] = 'Perkrauti kalendoriaus susitikimus.';
$lang['trigger_sync_hint'] = 'Įjungti kalendoriaus sinchronizavimo procesą.';
$lang['appointment_updated'] = 'Paskyrimas sėkmingai atnaujintas.';
$lang['undo'] = 'Atšaukti';
$lang['appointment_details_changed'] = 'Paskyrimo duomenys pasikeitė';
$lang['appointment_changes_saved'] = 'Paskyrimo pakeitimai sėkmingai išsaugoti.';
$lang['save'] = 'Išsaugoti';
$lang['new'] = 'New';
$lang['select'] = 'Select';
$lang['hide'] = 'Paslėpti';
$lang['type_to_filter_customers'] = 'Tipas, kuriuo filtruojami klientai.';
$lang['clear_fields_add_existing_customer_hint'] = 'Išvalykite laukus ir įveskite naują klientą.';
$lang['pick_existing_customer_hint'] = 'Pasirinkite esamą klientą.';
$lang['new_appointment_title'] = 'Naujas paskyrimas';
$lang['edit_appointment_title'] = 'Redaguoti paskyrimą';
$lang['delete_appointment_title'] = 'Ištrinti paskyrimą';
$lang['write_appointment_removal_reason'] = 'Prašome skirti minutę ir parašyti priežastį, dėl kurios naikinate susitikimą:';
$lang['appointment_saved'] = 'Paskyrimas sėkmingai išsaugotas.';
$lang['new_unavailability_title'] = 'Naujas neprieinamumas';
$lang['edit_unavailability_title'] = 'Redaguoti nepasiekiamumą';
$lang['unavailability_saved'] = 'Sėkmingai išsaugotas neprieinamumas.';
$lang['start_date_before_end_error'] = 'Pradžios datos reikšmė yra vėlesnė už pabaigos datą.';
$lang['invalid_duration'] = 'Negaliojanti trukmė.';
$lang['invalid_email'] = 'Negaliojantis el. pašto adresas.';
$lang['customers'] = 'Customers';
$lang['details'] = 'Details';
$lang['no_records_found'] = 'Įrašų nerasta...';
$lang['services'] = 'Paslaugos';
$lang['duration_minutes'] = 'Trukmė (minutėmis)';
$lang['currency'] = 'Valiuta';
$lang['category'] = 'Kategorija';
$lang['no_category'] = 'Nėra kategorijos';
$lang['description'] = 'Aprašymas';
$lang['categories'] = 'Kategorijos';
$lang['admins'] = 'Admins';
$lang['providers'] = 'Providers';
$lang['secretaries'] = 'Sekretoriai';
$lang['mobile_number'] = 'Mobilusis numeris';
$lang['mobile'] = 'Mobile';
$lang['state'] = 'State';
$lang['username'] = 'Vartotojo vardas';
$lang['password'] = 'Slaptažodis';
$lang['retype_password'] = 'Retype Password';
$lang['receive_notifications'] = 'Gauti pranešimus';
$lang['passwords_mismatch'] = 'Nesutampa slaptažodžiai.';
$lang['admin_saved'] = 'Administratorius sėkmingai išsaugotas.';
$lang['provider_saved'] = 'Teikėjas sėkmingai išsaugotas.';
$lang['secretary_saved'] = 'Sekretorė sėkmingai išsaugota.';
$lang['admin_deleted'] = 'Administratorius sėkmingai ištrintas.';
$lang['provider_deleted'] = 'Teikėjas sėkmingai ištrintas.';
$lang['secretary_deleted'] = 'Sekretorė sėkmingai ištrinta.';
$lang['service_saved'] = 'Paslauga sėkmingai išsaugota.';
$lang['service_category_saved'] = 'Paslaugų kategorija sėkmingai išsaugota.';
$lang['service_deleted'] = 'Paslauga sėkmingai pašalinta.';
$lang['service_category_deleted'] = 'Paslaugų kategorija sėkmingai ištrinta.';
$lang['customer_saved'] = 'Klientas sėkmingai išsaugotas.';
$lang['customer_deleted'] = 'Klientas sėkmingai ištrintas.';
$lang['current_view'] = 'Dabartinis vaizdas';
$lang['working_plan'] = 'Darbo planas';
$lang['reset_plan'] = 'Iš naujo nustatyti planą';
$lang['monday'] = 'Pirmadienis';
$lang['tuesday'] = 'Antradienis';
$lang['wednesday'] = 'Trečiadienis';
$lang['thursday'] = 'Ketvirtadienis';
$lang['friday'] = 'Penktadienis';
$lang['saturday'] = 'šeštadienis';
$lang['sunday'] = 'sekmadienis';
$lang['breaks'] = 'Breaks';
$lang['add_breaks_during_each_day'] = 'Pridėti darbo pertraukas per kiekvieną dieną. Pertraukų metu paslaugų teikėjas nepriims jokių susitikimų.';
$lang['day'] = 'Diena';
$lang['days'] = 'Days';
$lang['actions'] = 'Actions';
$lang['reset_working_plan_hint'] = 'Atstatykite darbo plano numatytąsias reikšmes.';
$lang['company_name'] = 'Įmonės pavadinimas';
$lang['company_name_hint'] = 'Įmonės pavadinimas bus rodomas visur sistemoje (privaloma).';
$lang['company_email'] = 'Įmonės el. paštas';
$lang['company_email_hint'] = 'Tai bus įmonės el. pašto adresas. Jis bus naudojamas kaip sisteminių el. laiškų siuntėjo ir atsakymo adresas (privalomas).';
$lang['company_link'] = 'Company Link';
$lang['company_link_hint'] = 'Įmonės nuoroda turėtų nukreipti į oficialią įmonės svetainę (privaloma).';
$lang['go_to_booking_page'] = 'Eiti į užsakymo puslapį';
$lang['settings_saved'] = 'Nustatymai sėkmingai išsaugoti.';
$lang['general'] = 'General';
$lang['booking'] = 'Booking';
$lang['visible'] = 'Visible';
$lang['hidden'] = 'Paslėpta';
$lang['business_logic'] = 'Verslo logika';
$lang['current_user'] = 'Dabartinis naudotojas';
$lang['about_app'] = 'Apie Easy!Appointments';
$lang['edit_working_plan_hint'] = 'Pažymėkite žemiau dienas ir valandas, kuriomis jūsų įmonė priims susitikimus. Galėsite koreguoti susitikimus ne darbo valandomis, tačiau klientai negalės patys užsisakyti susitikimų ne darbo valandomis. Šis darbo planas bus numatytasis kiekvienam naujam paslaugų teikėjo įrašui, tačiau kiekvieno paslaugų teikėjo planą galėsite keisti atskirai, redaguodami jo įrašą. Po to galėsite pridėti pertraukų laikotarpius.';
$lang['edit_breaks_hint'] = 'Pridėkite kiekvienos dienos darbo pertraukas. Šios pertraukos bus taikomos visiems naujiems paslaugų teikėjams.';
$lang['book_advance_timeout'] = 'Book Advance Timeout';
$lang['book_advance_timeout_hint'] = 'Nustatykite laiko tarpą (minutėmis), per kurį klientai gali rezervuoti arba perplanuoti susitikimus su įmone.';
$lang['timeout_minutes'] = 'Timeout (Minutes)';
$lang['about_app_info'] = 'Easy!Appointments - tai labai lengvai pritaikoma žiniatinklio programa, leidžianti jūsų klientams užsisakyti susitikimus su jumis internetu. Be to, ji suteikia galimybę sinchronizuoti duomenis su "Google" kalendoriumi, todėl galite juos naudoti su kitomis paslaugomis.';
$lang['current_version'] = 'Dabartinė versija';
$lang['support'] = 'Support';
$lang['about_app_support'] = 'Jei naudodamiesi "Easy!Appointments" susidursite su kokiomis nors problemomis, atsakymų galite ieškoti oficialioje "Google" grupėje. Taip pat gali tekti sukurti naują problemą "Google Code" puslapyje, kad padėtumėte vystyti programą.';
$lang['official_website'] = 'Oficiali svetainė';
$lang['google_plus_community'] = 'Google+ bendruomenė';
$lang['support_group'] = 'Paramos grupė';
$lang['project_issues'] = 'Projekto klausimai';
$lang['license'] = 'Licencija';
$lang['about_app_license'] = 'Easy!Appointments yra licencijuota pagal GPLv3 licenciją. Bet kokiu būdu naudodami Easy!Appointments kodą, jūs sutinkate su sąlygomis, aprašytomis šiame url adrese:';
$lang['logout_success'] = 'Jūs sėkmingai atsijungėte! Norėdami pereiti į kitą puslapį, spustelėkite vieną iš toliau nurodytų mygtukų.';
$lang['book_appointment_title'] = 'Book Appointment';
$lang['backend_section'] = 'Backend Section';
$lang['you_need_to_login'] = 'Sveiki atvykę! Norint peržiūrėti galinius puslapius, reikia prisijungti.';
$lang['enter_username_here'] = 'Įveskite savo vartotojo vardą čia ...';
$lang['enter_password_here'] = 'Įveskite slaptažodį čia ...';
$lang['login'] = 'Login';
$lang['forgot_your_password'] = 'Pamiršote slaptažodį?';
$lang['login_failed'] = 'Prisijungti nepavyko, įveskite teisingus duomenis ir bandykite dar kartą.';
$lang['type_username_and_email_for_new_password'] = 'Įveskite savo vartotojo vardą ir el. pašto adresą, kad gautumėte naują slaptažodį.';
$lang['enter_email_here'] = 'Įveskite savo el. pašto adresą čia ...';
$lang['regenerate_password'] = 'Regeneruoti slaptažodį';
$lang['go_to_login'] = 'Grįžti į prisijungimo puslapį';
$lang['new_password_sent_with_email'] = 'Naujas slaptažodis buvo išsiųstas kartu su el. paštu.';
$lang['new_account_password'] = 'Naujas paskyros slaptažodis';
$lang['new_password_is'] = 'Jūsų naujas paskyros slaptažodis yra $password. Išsaugokite šį el. laišką, kad prireikus galėtumėte atkurti slaptažodį. Šį slaptažodį taip pat galite pakeisti nauju slaptažodžiu nustatymų puslapyje.';
$lang['delete_record_prompt'] = 'Ar tikrai norite ištrinti šį įrašą? Šio veiksmo atšaukti negalima.';
$lang['delete_admin'] = 'Ištrinti administratorių';
$lang['delete_customer'] = 'Ištrinti klientą';
$lang['delete_service'] = 'Ištrinti paslaugą';
$lang['delete_service_category'] = 'Ištrinti paslaugų kategoriją';
$lang['delete_provider'] = 'Ištrinti teikėją';
$lang['delete_secretary'] = 'Ištrinti sekretorę';
$lang['delete_appointment'] = 'Ištrinti paskyrimą';
$lang['delete_unavailability'] = 'Ištrinti neprieinamumą';
$lang['delete'] = 'Ištrinti';
$lang['unexpected_issues'] = 'Netikėtos problemos';
$lang['unexpected_issues_message'] = 'Operacija negalėjo būti baigta dėl nenumatytų priežasčių.';
$lang['close'] = 'Uždaryti';
$lang['page_not_found'] = 'Puslapis nerastas';
$lang['page_not_found_message'] = 'Deja, prašomas puslapis neegzistuoja. Patikrinkite savo naršyklės URL arba pereikite į kitą vietą naudodamiesi toliau nurodytais mygtukais.';
$lang['error'] = 'Klaida';
$lang['no_privileges'] = 'Nėra teisių';
$lang['no_privileges_message'] = 'Jūs neturite reikiamų teisių peržiūrėti šį puslapį. Prašome pereiti į kitą skyrių.';
$lang['backend_calendar'] = 'Backend Calendar';
$lang['start_date_time'] = 'Pradžios data / laikas';
$lang['end_date_time'] = 'Pabaigos data / laikas';
$lang['licensed_under'] = 'Licencijuota pagal';
$lang['unexpected_issues_occurred'] = 'Atsirado netikėtų problemų.';
$lang['service_communication_error'] = 'Įvyko serverio ryšio klaida, bandykite dar kartą.';
$lang['no_privileges_edit_appointments'] = 'Jūs neturite reikiamų teisių redaguoti susitikimus.';
$lang['unavailability_updated'] = 'Sėkmingai atnaujintas neprieinamumas.';
$lang['appointments'] = 'Appointments';
$lang['unexpected_warnings'] = 'Netikėti įspėjimai';
$lang['unexpected_warnings_message'] = 'Operacija baigta, bet pasirodė keletas įspėjimų.';
$lang['filter'] = 'Filtras';
$lang['clear'] = 'Clear';
$lang['uncategorized'] = 'Uncategorized';
$lang['username_already_exists'] = 'Vartotojo vardas jau egzistuoja.';
$lang['password_length_notice'] = 'Slaptažodis turi būti ne trumpesnis nei $number simbolių.';
$lang['general_settings'] = 'Bendrieji nustatymai';
$lang['personal_information'] = 'Asmeninė informacija';
$lang['system_login'] = 'Sistemos prisijungimas';
$lang['user_settings_are_invalid'] = 'Naudotojo nustatymai negalioja! Peržiūrėkite savo nustatymus ir bandykite dar kartą.';
$lang['add_break'] = 'Pridėti pertrauką';
$lang['january'] = 'Sausis';
$lang['february'] = 'February';
$lang['march'] = 'Kovas';
$lang['april'] = 'April';
$lang['may'] = 'May';
$lang['june'] = 'June';
$lang['july'] = 'Liepa';
$lang['august'] = 'Rugpjūtis';
$lang['september'] = 'Rugsėjis';
$lang['october'] = 'spalio';
$lang['november'] = 'November';
$lang['december'] = 'Gruodis';
$lang['previous'] = 'Ankstesnis';
$lang['next'] = 'Next';
$lang['now'] = 'Dabar';
$lang['select_time'] = 'Pasirinkimo laikas';
$lang['time'] = 'Laikas';
$lang['hour'] = 'Valanda';
$lang['minute'] = 'Minutė';
$lang['calendar_sync_completed'] = 'Kalendoriaus sinchronizavimas sėkmingai baigtas.';
$lang['calendar_sync_failed'] = 'Kalendoriaus sinchronizavimas nepavyko: Nepavyko užmegzti ryšio su serveriu.';
$lang['select_sync_calendar'] = 'Pasirinkti kalendorių';
$lang['select_sync_calendar_prompt'] = 'Pasirinkite kalendorių, su kuriuo norite sinchronizuoti susitikimus.';
$lang['sync_calendar_selected'] = 'Sėkmingai pasirinktas sinchronizavimo kalendorius.';
$lang['oops_something_went_wrong'] = 'Oops! Something Wenthing Went Wrong.';
$lang['ea_update_success'] = 'Easy!Appointments sėkmingai atnaujinta.';
$lang['require_captcha'] = 'Reikalauti CAPTCHA';
$lang['require_captcha_hint'] = 'Kai ši funkcija įjungta, prieš užsakydami/atnaujindami susitikimą klientai turės įvesti atsitiktinai sugeneruotą CAPTCHA eilutę.';
$lang['captcha_is_wrong'] = 'CAPTCHA patikra nepavyko, bandykite dar kartą.';
$lang['any_provider'] = 'Bet kuris teikėjas';
$lang['requested_hour_is_unavailable'] = 'Prašomas susitikimas, deja, nepasiekiamas. Prašome pasirinkti kitą susitikimo valandą.';
$lang['customer_notifications'] = 'Klientų pranešimai';
$lang['customer_notifications_hint'] = 'Nustato, ar klientas gaus pranešimus el. paštu, kai pasikeis vieno iš jo susitikimų tvarkaraštis.';
$lang['date_format'] = 'Datos formatas';
$lang['date_format_hint'] = 'Pakeiskite datos rodymo formatą (D - data, M - mėnuo, Y - metai).';
$lang['time_format'] = 'Laiko formatas';
$lang['time_format_hint'] = 'Pakeiskite laiko rodymo formatą (H - valandos, M - minutės).';
$lang['first_weekday'] = 'Pirmoji savaitės diena';
$lang['first_weekday_hint'] = 'Nustatykite pirmąją kalendorinės savaitės dieną.';
$lang['google_analytics_code_hint'] = 'Įtraukite "Google Analytics" kodą, kad užsakymo puslapiuose būtų įjungtas "Google Analytics" stebėjimas.';
$lang['availabilities_type'] = 'Availabilities Type';
$lang['flexible'] = 'Lankstus';
$lang['fixed'] = 'Fixed';
$lang['attendants_number'] = 'Dalyvių numeris';
$lang['reset_working_plan'] = 'Atstatyti darbo plano numatytąsias reikšmes.';
$lang['legal_contents'] = 'Teisinis turinys';
$lang['cookie_notice'] = 'Pranešimas apie slapukus';
$lang['display_cookie_notice'] = 'Rodyti pranešimą apie slapukus';
$lang['cookie_notice_content'] = 'Pranešimo apie slapukus turinys';
$lang['terms_and_conditions'] = 'Terminai ir sąlygos';
$lang['display_terms_and_conditions'] = 'Rodyti sąlygas ir terminus';
$lang['terms_and_conditions_content'] = 'Sąlygų turinys';
$lang['privacy_policy'] = 'Privatumo politika';
$lang['display_privacy_policy'] = 'Rodyti privatumo politiką';
$lang['privacy_policy_content'] = 'Privatumo politikos turinys';
$lang['website_using_cookies_to_ensure_best_experience'] = 'Šioje svetainėje naudojami slapukai, kad užtikrintume geriausią patirtį mūsų svetainėje.';
$lang['read_and_agree_to_terms_and_conditions'] = 'Aš perskaičiau ir sutinku su {$link}Terms & Conditions{/$link}.';
$lang['read_and_agree_to_privacy_policy'] = 'Aš perskaičiau ir sutinku su {$link}Privatumo politika{/$link}.';
$lang['delete_personal_information_hint'] = 'Pašalinkite iš sistemos visus savo susitikimus ir asmeninę informaciją.';
$lang['delete_personal_information'] = 'Ištrinti asmeninę informaciją';
$lang['delete_personal_information_prompt'] = 'Ar tikrai norite ištrinti savo asmeninę informaciją? Šio veiksmo atšaukti negalima.';
$lang['location'] = 'Location';
$lang['working_plan_exception'] = 'Darbo plano išimtis';
$lang['working_plan_exceptions'] = 'Darbo plano išimtys';
$lang['working_plan_exceptions_hint'] = 'Pridėti darbo plano išimties dieną, nepriklausančią darbo planui.';
$lang['new_working_plan_exception_title'] = 'Nauja darbo plano išimtis';
$lang['working_plan_exception_saved'] = 'Darbo plano išimtis sėkmingai išsaugota.';
$lang['working_plan_exception_deleted'] = 'Darbo plano išimtis sėkmingai pašalinta.';
$lang['add_working_plan_exceptions_during_each_day'] = 'Pridėti darbo plano išimtis ne pagal darbo planą.';
$lang['add_working_plan_exception'] = 'Pridėti darbo plano išimtį';
$lang['require_phone_number'] = 'Reikalauti telefono numerio';
$lang['require_phone_number_hint'] = 'Kai funkcija įjungta, užsakydami susitikimą klientai ir naudotojai turės įvesti kliento telefono numerį';
$lang['check_spam_folder'] = 'Prašome patikrinti nepageidaujamų laiškų aplanką, jei laiškas negautas per kelias minutes.';
$lang['api_token_hint'] = 'Nustatykite slaptą simbolį, kad įjungtumėte "Easy!Appointments" API autentifikavimą pagal simbolį.';
$lang['timezone'] = 'Timezone';
$lang['overwrite_existing_working_plans'] = 'Tai perrašys esamus paslaugų teikėjo darbo planus, ar tikrai norite tęsti?';
$lang['working_plans_got_updated'] = 'Visi darbo planai atnaujinti.';
$lang['apply_to_all_providers'] = 'Taikyti visiems paslaugų teikėjams';
$lang['display_any_provider'] = 'Rodyti bet kurio teikėjo parinktį';
$lang['display_any_provider_hint'] = 'Užsakymo puslapyje atsiras papildoma parinktis, leidžianti klientams užsisakyti nenurodant paslaugų teikėjo.';
$lang['load_more'] = 'Įkelti daugiau';
$lang['list'] = 'List';
$lang['default'] = 'Numatytoji';
$lang['table'] = 'Table';
$lang['date'] = 'Data';
$lang['about'] = 'Apie';
$lang['booking_settings'] = 'Booking Settings';
$lang['display'] = 'Display';
$lang['require'] = 'Reikalauti';
$lang['color'] = 'Spalva';
$lang['matomo_analytics_url_hint'] = 'Pridėkite URL adresą prie savo "Matomo" įrenginio, kad įjungtumėte "Matomo" stebėjimą užsakymo puslapiuose.';
$lang['invalid_phone'] = 'Netinkamas telefono numeris.';
$lang['legal'] = 'Legal';
$lang['business'] = 'Verslas';
$lang['account'] = 'Account';
$lang['disable_booking'] = 'Išjungti rezervavimą';
$lang['disable_booking_hint'] = 'Rezervavimo puslapis bus išjungtas tol, kol šis nustatymas bus aktyvus, ir klientai negalės registruoti naujų susitikimų.';
$lang['display_message'] = 'Rodyti pranešimą';
$lang['booking_is_disabled'] = 'Rezervavimas yra išjungtas!';
$lang['appearance'] = 'Išvaizda';
$lang['company_logo'] = 'Įmonės logotipas';
$lang['company_logo_hint'] = 'Įmonės logotipas bus rodomas daugelyje programėlės vietų, įskaitant užsakymo puslapį ir pranešimų el. laiškus (paveikslėlio failas, ne daugiau kaip 2 MB).';
$lang['company_color'] = 'Įmonės spalva';
$lang['company_color_hint'] = 'Įmonės spalva bus taikoma visoje programoje, kad programa naudotų jūsų prekės ženklą.';
$lang['localization'] = 'Lokalizacija';
$lang['integrations'] = 'Integrations';
$lang['company'] = 'Company';
$lang['remove'] = 'Pašalinti';
$lang['login_button'] = 'Prisijungimo mygtukas';
$lang['display_login_button_hint'] = 'Nustato, ar užsakymo puslapyje rodomas prisijungimo mygtukas.';
$lang['private'] = 'Private';
$lang['private_hint'] = 'Viešuose puslapiuose, pavyzdžiui, užsakymo puslapyje, privatūs įrašai nebus rodomi ir apdorojami.';
$lang['reset'] = 'Reset';
$lang['all'] = 'All';
$lang['booking_link'] = 'Booking Link';
$lang['add_new_event'] = 'Pridėti naują įvykį';
$lang['what_kind_of_event'] = 'Kokio pobūdžio įvykį norėtumėte pridėti?';
$lang['theme'] = 'Tema';
$lang['limit_customer_access'] = 'Apriboti klientų prieigą';
$lang['limit_customer_access_hint'] = 'Jei įjungta, paslaugų teikėjai ir sekretorės galės pasiekti tik tuos klientus, su kuriais yra susitarę dėl susitikimo.';
$lang['url'] = 'URL';
$lang['secret_token'] = 'Slaptas žetonas';
$lang['verify_ssl'] = 'Patikrinti SSL';
$lang['appointment_save'] = 'Appointment Save';
$lang['appointment_delete'] = 'Paskyrimo ištrynimas';
$lang['unavailability_save'] = 'Nepasiekiamumo išsaugojimas';
$lang['unavailability_delete'] = 'Nepasiekiamumo pašalinimas';
$lang['customer_save'] = 'Customer Save';
$lang['customer_delete'] = 'Customer Delete';
$lang['service_save'] = 'Service Save';
$lang['service_delete'] = 'Paslaugos ištrynimas';
$lang['service_category_save'] = 'Paslaugų kategorijos išsaugojimas';
$lang['service_category_delete'] = 'Paslaugų kategorijos ištrynimas';
$lang['provider_save'] = 'Provider Save';
$lang['provider_delete'] = 'Provider Delete';
$lang['secretary_save'] = 'Secretary Save';
$lang['secretary_delete'] = 'Secretary Delete';
$lang['admin_save'] = 'Admin Save';
$lang['admin_delete'] = 'Admin Delete';
$lang['options'] = 'Options';
$lang['webhooks'] = 'Webhooks';
$lang['webhooks_info'] = 'Webhooks leidžia siųsti HTTP pranešimus išorinėms žiniatinklio programoms, reaguojant į įvairius programos įvykius, pvz., susitikimo sukūrimą arba kliento pašalinimą.';
$lang['integrations_info'] = 'Integracijos leidžia užmegzti trečiųjų šalių ryšius su išorinėmis programomis ir API.';
$lang['configure'] = 'Konfigūruoti';
$lang['google_analytics'] = 'Google Analytics';
$lang['google_analytics_info'] = 'Google Analytics leidžia automatiškai pridėti stebėjimo kodą ir HTML žymėjimą į viešąjį puslapį ir sekti visas viešąsias užsakymo sesijas.';
$lang['matomo_analytics'] = 'Matomo Analytics';
$lang['matomo_analytics_info'] = 'Matomo Analytics leidžia automatiškai pridėti sekimo kodą ir HTML žymą į viešąjį puslapį ir sekti visas viešąsias užsakymo sesijas.';
$lang['api'] = 'API';
$lang['api_info'] = 'API leidžia jums bendrauti su visais "Easy!Appointments" duomenimis per HTTP protokolą ir galimus API galinius taškus bei kurti savo integracijas.';
$lang['google_analytics_code'] = 'Google Analytics kodas';
$lang['matomo_analytics_url'] = 'Matomo Analytics URL';
$lang['future_booking_limit'] = 'Ateities užsakymų limitas';
$lang['limit_days'] = 'Limitas (dienos)';
$lang['future_booking_limit_hint'] = 'Nustatykite būsimą dienų limitą, per kurį klientai gali rezervuoti susitikimus viešajame užsakymo puslapyje.';
$lang['api_token'] = 'API žetonas';
$lang['allow_rescheduling_cancellation_before'] = 'Leisti iš naujo planuoti/atšaukti prieš';
$lang['at_least_one_field'] = 'Užsakymo puslapyje turi būti rodomas bent vienas laukas.';
$lang['status'] = 'Status';
$lang['appointment_status_options'] = 'Paskyrimo būsenos parinktys';
$lang['appointment_status_options_info'] = 'Nustatykite galimų paskyrimo būsenos parinkčių, kurias galima naudoti kalendoriaus puslapyje, sąrašą (pirmoji parinktis automatiškai taps numatytąja reikšme).';
$lang['sunday_short'] = 'Sun';
$lang['monday_short'] = 'Mon';
$lang['tuesday_short'] = 'Tue';
$lang['wednesday_short'] = 'Wed';
$lang['thursday_short'] = 'Thu';
$lang['friday_short'] = 'Fri';
$lang['saturday_short'] = 'Sat';
$lang['january_short'] = 'Jan';
$lang['february_short'] = 'Feb';
$lang['march_short'] = 'Mar';
$lang['april_short'] = 'Apr';
$lang['may_short'] = 'May';
$lang['june_short'] = 'Jun';
$lang['july_short'] = 'Jul';
$lang['august_short'] = 'Aug';
$lang['september_short'] = 'Sep';
$lang['october_short'] = 'Oct';
$lang['november_short'] = 'Nov';
$lang['december_short'] = 'Dec';
$lang['am'] = 'am';
$lang['pm'] = 'pm';
$lang['to'] = 'iki';
$lang['click_to_to_toggle'] = 'Click To Toggle';
$lang['week_short'] = 'Wk';
$lang['scroll_to_increment'] = 'Slinkti į didinimą';
$lang['year'] = 'Metai';
$lang['make_non_working_day'] = 'Šis paslaugų teikėjas negalės dirbti pasirinktą dieną.';
$lang['no_breaks'] = 'Be pertraukų';
$lang['service_categories'] = 'Paslaugų kategorijos';
$lang['service_category'] = 'Paslaugų kategorija';
$lang['blocked_period_saved'] = 'Blokuotas laikotarpis sėkmingai išsaugotas.';
$lang['blocked_period_deleted'] = 'Blokuotas laikotarpis sėkmingai ištrintas.';
$lang['delete_blocked_period'] = 'Ištrinti užblokuotą laikotarpį';
$lang['blocked_period'] = 'Blokuotas laikotarpis';
$lang['blocked_periods'] = 'Blokuoti laikotarpiai';
$lang['blocked_period_save'] = 'Blocked Period Save';
$lang['blocked_period_delete'] = 'Blokuoto laikotarpio ištrynimas';
$lang['blocked_periods_hint'] = 'Apibrėžkite laikotarpius, kai viešos rezervacijos bus neleidžiamos visiems paslaugų teikėjams (pvz., uždarymo datos, šventės ir pan.).';
$lang['custom_field'] = 'Pasirinktinis laukas';
$lang['custom_fields'] = 'Custom Fields';
$lang['label'] = 'Label';
$lang['webhook_saved'] = 'Webhook_saved sėkmingai išsaugotas.';
$lang['webhook_deleted'] = 'Webhook ištrintas sėkmingai.';
$lang['delete_webhook'] = 'Delete Webhook';
$lang['contact_info'] = 'Kontaktinė informacija';
$lang['hide_from_public'] = 'Paslėpti nuo visuomenės';
$lang['matomo_analytics_site_id'] = 'Matomo Analytics svetainės ID';
$lang['matomo_analytics_site_id_hint'] = 'Nustatykite svetainės ID, kurį stebės "Matomo" (numatytoji svetainė turi ID "1").';
$lang['default_timezone'] = 'Numatytoji laiko juosta';
$lang['default_timezone_hint'] = 'Nustatykite numatytąją laiko juostos reikšmę, kuri bus naudojama naujiems įrašams.';
$lang['default_language'] = 'Numatytoji kalba';
$lang['default_language_hint'] = 'Nustatykite numatytąją kalbos reikšmę, kuri bus naudojama naujiems įrašams.';
$lang['sync_method_prompt'] = 'Kurį sinchronizavimo metodą norite naudoti?';
$lang['caldav_server'] = 'CalDAV serveris';
$lang['caldav_connection_info_prompt'] = 'Įveskite tikslinio CalDAV kalendoriaus ryšio informaciją.';
$lang['connect'] = 'Connect';
$lang['ldap'] = 'LDAP';
$lang['ldap_info'] = 'Ši integracija leidžia prisijungti prie esamo LDAP serverio ir automatiškai importuoti naudotojus į "Easy!Appointments" bei leisti jiems SSO su jų katalogo slaptažodžiu (naudotojo vardas turi sutapti).';
$lang['host'] = 'Host';
$lang['port'] = 'Port';
$lang['user_dn'] = 'Vartotojo DN';
$lang['base_dn'] = 'Bazinis DN';
$lang['keyword'] = 'Keyword';
$lang['ldap_search_hint'] = 'Pateikite raktinį žodį, pagal kurį LDAP kataloge bus ieškoma naudotojų, atitinkančių filtro kriterijus.';
$lang['ldap_extension_not_loaded'] = 'LDAP PHP plėtinys nėra įkeltas, tačiau jis reikalingas, kad ši integracija veiktų.';
$lang['field_mapping'] = 'Field Mapping';
$lang['content'] = 'Turinys';
$lang['active'] = 'Active';
$lang['user_imported'] = 'Vartotojo įrašas sėkmingai importuotas.';
$lang['import'] = 'Import';
$lang['ldap_dn'] = 'LDAP DN';
$lang['role'] = 'Role';
$lang['at_least_one_field_required'] = 'Užsakymo puslapyje turi būti nustatytas bent vienas privalomas laukas.';
$lang['customer_is_already_booked'] = 'Šis klientas jau turi susitikimą prašomu rezervavimo laikotarpiu.';
$lang['fields'] = 'Fields';
$lang['invalid_credentials_provided'] = 'Pateikti negaliojantys duomenys, bandykite dar kartą.';
$lang['calendar_url'] = 'Kalendoriaus URL';
$lang['please_select'] = 'Prašome pasirinkti';
$lang['secret_header'] = 'Secret Header';
// End