diff --git a/application/language/german/translations_lang.php b/application/language/german/translations_lang.php
index 19f0c4e4..00742bf1 100755
--- a/application/language/german/translations_lang.php
+++ b/application/language/german/translations_lang.php
@@ -255,7 +255,7 @@ $lang['june'] = 'Juni';
 $lang['july'] = 'Juli';
 $lang['august'] = 'August';
 $lang['september'] = 'September';
-$lang['october'] = 'October';
+$lang['october'] = 'Oktober';
 $lang['november'] = 'November';
 $lang['december'] = 'Dezember';
 $lang['previous'] = 'Zurück';