$lang['appointment_removed_from_schedule']='Následující schůzka byla odstraněna z kalendáře společnosti.';
$lang['appointment_details_was_sent_to_you']='Byl vám odeslán email s informacemi o schůzce.';
$lang['add_to_google_calendar']='Přidat do Kalendáře Google';
$lang['appointment_booked']='Vaše schůzka byla úspěšně rezervována!';
$lang['thank_you_for_appointment']='Děkujeme za vaši rezervaci schůzky s naší společností. Níže jsou zobrazeny informace o schůzce. Změny můžete provést kliknutím na odkaz na schůzku.';
$lang['appointment_details_title']='Informace o schůzce';
$lang['customer_details_title']='Informace o zákazníkovi';
$lang['service']='Služba';
$lang['provider']='Poskytovatel';
$lang['customer']='Zákazník';
$lang['start']='Začátek';
$lang['end']='Konec';
$lang['name']='Název';
$lang['phone']='Telefon';
$lang['address']='Adresa';
$lang['appointment_link_title']='Odkaz na schůzku';
$lang['success']='Úspěch!';
$lang['appointment_added_to_google_calendar']='Vaše schůzka byla přidána do vašeho účtu v Kalendáři Google.';
$lang['view_appointment_in_google_calendar']='Pro zobrazení vaši schůzky v Kalendáři Google klikněte sem.';
$lang['appointment_added_to_your_plan']='Do vašeho rozvrhu byla přidána nová schůzka.';
$lang['appointment_link_description']='Editaci můžete provést kliknutím na níže uvedený odkaz na schůzku.';
$lang['passwords_mismatch']='Heslo a potvrzení hesla se neshodují!';
$lang['admin_saved']='Administrátor úspěšně uložen!';
$lang['provider_saved']='Poskytovatel úspěšně uložen!';
$lang['secretary_saved']='Sekretářka úspěšně uložena!';
$lang['admin_deleted']='Administrátor úspěšně odstraněn!';
$lang['provider_deleted']='Poskytovatel úspěšně odstraněn!';
$lang['secretary_deleted']='Sekretářka úspěšně odstraněna!';
$lang['service_saved']='Služba úspěšně uložena!';
$lang['service_category_saved']='Kategorie služeb úspěšně uložena!';
$lang['service_deleted']='Služba úspěšně odstraněna!';
$lang['service_category_deleted']='Kategorie služeb úspěšně odstraněna!';
$lang['customer_saved']='Zákazník úspěšně uložen!';
$lang['customer_deleted']='Zákazník úspěšně odstraněn!';
$lang['current_view']='Aktuální zobrazení';
$lang['working_plan']='Pracovní doba';
$lang['reset_plan']='Resetovat pracovní dobu';
$lang['monday']='Pondělí';
$lang['tuesday']='Úterý';
$lang['wednesday']='Středa';
$lang['thursday']='Čtvrtek';
$lang['friday']='Pátek';
$lang['saturday']='Sobota';
$lang['sunday']='Neděle';
$lang['breaks']='Přestávky';
$lang['add_breaks_during_each_day']='Definice pracovních přestávek během každého dne. V průběhu přestávek nebude poskytovatel přijímat žádné schůzky.';
$lang['day']='Den';
$lang['days']='Dny';
$lang['actions']='Akce';
$lang['reset_working_plan_hint']='Resetovat pracovní plán zpět na defaultní hodnoty.';
$lang['company_name']='Název společnosti';
$lang['company_name_hint']='Název společnosti, který bude zobrazen všude v systému (povinné).';
$lang['company_email']='Email společnosti';
$lang['company_email_hint']='Toto bude emailová adresa společnosti. Bude používána jako email odesílatele a pro příjem odpovědí na systémové emaily (povinné).';
$lang['company_link']='Odkaz na web splečnosti';
$lang['company_link_hint']='Odkaz na web společnosti by měl vést na oficální webové stránky společnosti (povinné).';
$lang['go_to_booking_page']='Přejít na stránku rezervací';
$lang['settings_saved']='Nastavení úspěšně uložena!';
$lang['edit_working_plan_hint']='Zde označte dny a hodiny kdy bude vaše společnost přijímat rezervace schůzek. Budete mít možnost přizpůsobit schůzky mimo pracovní dobu, ale pro zákazníky tato možnost k dispozici nebude. Tato pracovní doba bude dafultní pro každého nově založeného poskytovatele, přičemž ji bude možné změnit u každého jednotlivého poskytovatele v rámci editace. Poté můžete přidat období přestávek.';
$lang['edit_breaks_hint']='Zadejte přestávky v rámci každého dne. Definované Přestávky budou použity pro všechny nově založené poskytovatele.';
$lang['book_advance_timeout_hint']='Definujte časový limit (v minutách), před jehož uplynutím budou moci zákazníci zadat nebo změnit rezervaci schůzky se společností.';
$lang['timeout_minutes']='Časový limit (Minuty)';
$lang['about_app_info']='Easy!Appointments je vysoce přizpůsobitelná webová aplikace, která vašim zákazníkům umožňuje rezervovat si s vámi schůzky prostřednictvím webu. Navíc poskytuje možnost synchronizovat vaše data s Kalendářem Google, takže je můžete využívat v rámci dalších služeb.';
$lang['current_version']='Aktuální verze';
$lang['support']='Podpora';
$lang['about_app_support']='Pokud při používání Easy!Appointments narazíte na jakékoli problémy můžete odpovědi hledat v oficiální skupině Google. Také můžete založit nový incident na stránce Google Code za účelem podpory dalšího vývoje.';
$lang['about_app_license']='Easy!Appointments je licencováno pod licencí GPLv3. Používáním kódu Easy!Appointments v jakékoli formě souhlasíte s podmínkami popsanými v dokumentu na následující adrese:';
$lang['logout_success']='Byli jste úspěšně odhlášeni! Pro přesměrování na jinou stránku klikněte na některé z následujících tlačítek.';
$lang['new_password_sent_with_email']='Vaše nové heslo vám bylo zasláno prostřednictvím emailu.';
$lang['new_account_password']='Nové heslo';
$lang['new_password_is']='Vaše nové heslo je $password. Prosím, uschovejte tento email pro případ, že byste potřebovali znovu zjistit vaše heslo. Heslo si také můžete změnit v rámci nastavení.';
$lang['delete_record_prompt']='Opravdu si přejete odstranit tento záznam? Tuto akci nelze vrátit zpět.';
$lang['delete_admin']='Odstranit administrátora';
$lang['delete_customer']='Odstranit zákazníka';
$lang['delete_service']='Odstranit službu';
$lang['delete_category']='Odstranit kategorii služeb';
$lang['delete_unavailable']='Odstranit období nedostupnosti';
$lang['delete']='Odstranit';
$lang['unexpected_issues']='Neočekávaná chyba';
$lang['unexpected_issues_message']='Operaci nebylo možné dokončit z důvodu neočekávané chyby.';
$lang['close']='Zavřít';
$lang['page_not_found']='Stránka nenalezena';
$lang['page_not_found_message']='Bohužel, požadovaná stránka neexistuje. Zkontrolujte prosím adresu URL v prohlížeči nebo přejděte do jiného umístění pomocí některého z níže uvedeních tlačítek.';
$lang['error']='Chyba';
$lang['no_privileges']='Žádná oprávnění';
$lang['no_privileges_message']='Pro zobrazení této stránky nemáte požadovaná oprávnění. Přejděte prosím do jiné sekce.';
$lang['select_google_calendar_prompt']='Výberte kalendář, do kterého chcete synchronizovat vaše schůzky. Jestliže nechcete vybrat konkrétní kalendář, bude použit defaultní.';
$lang['google_calendar_selected']='Kalendář Google byl úspěšně vybrán!';
$lang['oops_something_went_wrong']='Oops! Něco se pokazilo!';
$lang['could_not_add_to_google_calendar']='Vaše schůzka nemohla být přidána do vašeho Kalendáře Google.';
$lang['ea_update_success']='Aplikace Easy!Appointments byla úspěšně aktualizována!';
$lang['require_captcha']='Vyžadovat CAPTCHA';
$lang['require_captcha_hint']='Pokud bude povolena, zákazníci budou muset před vytvořením/editací schůzky zadat náhodně vygenerovaný řetězec CAPTCHA.';
$lang['customer_notifications_hint']='Definuje, zda bude zákazníkům v případě změny rozvrhu týkající se schůzky zákazníka odesílána notifikace emailem.';
$lang['date_format']='Formát datumu';
$lang['date_format_hint']='Změnit zobrazovaný formát datumu (D - datum, M - měsíc, Y - rok).';
$lang['time_format']='Formát času';
$lang['time_format_hint']='Změnit zobrazovaný formát času (H - hodiny, M - minuty).';
$lang['google_analytics_code_hint']='Přidat do stránky rezervací vaše Google Analytics ID.';
$lang['availabilities_type']='Typy dostupnosti';
$lang['flexible']='Flexibilní';
$lang['fixed']='Fixní';
$lang['attendants_number']='Počet účastníků';
$lang['reset_working_plan']='Resetovat pracovní dobu na defaultní hodnoty.';
$lang['privacy_policy']='Zásady ochrany osobních údajů';
$lang['display_privacy_policy']='Zobrazit zásady ochrany osobních údajů';
$lang['privacy_policy_content']='Obsah zásad ochrany osobních údajů';
$lang['website_using_cookies_to_ensure_best_experience']='Tyto webové stránky používají cookies pro zajištění vaší nejlepší zkušenosti na našich webových stránkách.';
$lang['read_and_agree_to_terms_and_conditions']='Přečetl jsem a souhlasím s {$link}Obchodními podmínkami{/$link}.';
$lang['read_and_agree_to_privacy_policy']='Přečetl jsem a souhlasím se {$link}Zásadami ochrany osobních údajů{/$link}.';
$lang['delete_personal_information_hint']='Odstranit ze systému všechny osobní údaje.';
$lang['delete_personal_information']='Odstranit osobní údaje';
$lang['display_any_provider']='Display Any Provider Option';
$lang['display_any_provider_hint']='The booking page will display an additional option that allows customers to book without selecting a particular provider.';