forked from mirrors/easyappointments
Update the catalan translations
This commit is contained in:
Alex Tselegidis
parent
571b169756
commit
b1bf3ac3c0
1 changed files with 62 additions and 62 deletions
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ $lang['service_and_provider'] = 'Selecció del servei i el proveïdor';
|
|||
$lang['select_service'] = 'Seleccioneu el servei';
|
||||
$lang['select_provider'] = 'Seleccioneu el proveïdor';
|
||||
$lang['duration'] = 'Durada';
|
||||
$lang['minutes'] = 'Minuts';
|
||||
$lang['minutes'] = 'minuts';
|
||||
$lang['price'] = 'Preu';
|
||||
$lang['back'] = 'Enrere';
|
||||
$lang['appointment_date_and_time'] = 'Selecció de la data i l\'hora de la cita';
|
||||
|
|
@ -53,7 +53,7 @@ $lang['appointment_added_to_google_calendar'] = 'La vostra cita s\'ha afegit al
|
|||
$lang['view_appointment_in_google_calendar'] = 'Cliqueu aquí per veure la vostra cita al Google Calendar.';
|
||||
$lang['appointment_added_to_your_plan'] = 'S\'ha afegit una nova cita a la vostra planificació.';
|
||||
$lang['appointment_link_description'] = 'Podeu fer canvis clicant a l\'enllaç de la cita de sota.';
|
||||
$lang['appointment_locked'] = 'Modificació impossible.';
|
||||
$lang['appointment_locked'] = 'La modificació no és possible.';
|
||||
$lang['appointment_locked_message'] = 'La cita no es pot es pot canviar quan falten menys de {$limit} hores.';
|
||||
$lang['appointment_not_found'] = 'No s\'ha trobat la cita.';
|
||||
$lang['appointment_does_not_exist_in_db'] = 'La cita que heu demanat ja no existeix a la base de dades del sistema.';
|
||||
|
|
@ -86,7 +86,7 @@ $lang['manage_services_hint'] = 'Gestiona els serveis disponibles i les categori
|
|||
$lang['manage_users_hint'] = 'Gestiona els usuaris gestors (administradors, proveïdors, secretaris).';
|
||||
$lang['settings_hint'] = 'Configura les opcions del sistema i dels usuaris.';
|
||||
$lang['log_out_hint'] = 'Surt del sistema.';
|
||||
$lang['unavailability_periods_hint'] = 'Durant els períodes no disponibles el proveïdor no acceptarà noves cites.';
|
||||
$lang['unavailability_periods_hint'] = 'Durant els períodes de no disponibilitat el proveïdor no acceptarà noves cites.';
|
||||
$lang['new_appointment_hint'] = 'Crea una nova cita i emmagatzema-la a la base de dades.';
|
||||
$lang['reload_appointments_hint'] = 'Recarrega el calendari de cites.';
|
||||
$lang['trigger_google_sync_hint'] = 'Dispara el procés de sincronització amb el Google Calendar.';
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@ $lang['pick_existing_customer_hint'] = 'Escull un client existent.';
|
|||
$lang['new_appointment_title'] = 'Nova cita';
|
||||
$lang['edit_appointment_title'] = 'Edita la cita';
|
||||
$lang['delete_appointment_title'] = 'Elimina la cita';
|
||||
$lang['write_appointment_removal_reason'] = 'Escribiu el motiu pel qual elimineu la cita:';
|
||||
$lang['write_appointment_removal_reason'] = 'Escriviu el motiu pel qual elimineu la cita:';
|
||||
$lang['appointment_saved'] = 'La cita s\'ha desat correctament.';
|
||||
$lang['new_unavailability_title'] = 'Nou període de no disponibilitat';
|
||||
$lang['edit_unavailability_title'] = 'Edita el període de no disponibilitat';
|
||||
|
|
@ -116,7 +116,7 @@ $lang['customers'] = 'Clients';
|
|||
$lang['details'] = 'Detalls';
|
||||
$lang['no_records_found'] = 'No s\'han trobat registres...';
|
||||
$lang['services'] = 'Serveis';
|
||||
$lang['duration_minutes'] = 'Durada (Minuts)';
|
||||
$lang['duration_minutes'] = 'Durada (minuts)';
|
||||
$lang['currency'] = 'Moneda';
|
||||
$lang['category'] = 'Categoria';
|
||||
$lang['no_category'] = 'Sense categoria';
|
||||
|
|
@ -178,7 +178,7 @@ $lang['current_user'] = 'Usuari actual';
|
|||
$lang['about_app'] = 'Quant a Easy!Appointments';
|
||||
$lang['edit_working_plan_hint'] = 'Marqueu a sota els dies i les hores que la vostra organització acceptarà cites. Podreu ajustar les cites a les hores no laborables, però els clients no podran reservar cites en aquest períodes. Aquesta planificació de treball serà utilitzada per defecte per cada nou proveïdor, però podreu canviar cadascuna de les planificacions dels proveïdors de forma separada. Finalment, podeu afegir els períodes de pausa.';
|
||||
$lang['edit_breaks_hint'] = 'Afegiu pauses per a cadascun dels dies. Aquestes pauses s\'aplicaran a tots els nous proveïdors.';
|
||||
$lang['book_advance_timeout'] = 'Temps límit de reserva';
|
||||
$lang['book_advance_timeout'] = 'Temps límit de modificació/cancel·lació';
|
||||
$lang['book_advance_timeout_hint'] = 'Defineix el temps límit (en minuts) a partir del qual els clients no poden reservar una hora o modificar una cita.';
|
||||
$lang['timeout_minutes'] = 'Temps límit de reserva (minuts)';
|
||||
$lang['about_app_info'] = 'Easy!Appointments és una aplicació web molt ajustable que permet als vostres clients reservar cites amb vosaltres a través del web. A més, us permet sincronitzar amb Google Calendar de manera que ho podeu usar amb altres serveis.';
|
||||
|
|
@ -277,7 +277,7 @@ $lang['require_captcha'] = 'Requereix un CAPTCHA';
|
|||
$lang['require_captcha_hint'] = 'Quan s\'habilita, els clients hauran de teclejar una cadena CAPTCHA generada aleatòriament abans de reservar o actualitzar una cita.';
|
||||
$lang['captcha_is_wrong'] = 'La verificació del CAPTCHA ha fallat, torneu-ho a intentar.';
|
||||
$lang['any_provider'] = 'Qualsevol proveïdor';
|
||||
$lang['requested_hour_is_unavailability'] = 'La cita que demaneu no està disponible. Seleccioneu una hora diferent per la vostra cita.';
|
||||
$lang['requested_hour_is_unavailability'] = 'La cita que demaneu no està disponible. Seleccioneu una hora diferent per a la vostra cita.';
|
||||
$lang['customer_notifications'] = 'Notificacions als clients';
|
||||
$lang['customer_notifications_hint'] = 'Defineix si el client rebrà notificacions per correu electrònic quan hi hagi un canvi en la planificació de les seves cites.';
|
||||
$lang['date_format'] = 'Format de data';
|
||||
|
|
@ -287,7 +287,7 @@ $lang['time_format_hint'] = 'Canvia el format de visualització de l\'hora (H -
|
|||
$lang['first_weekday'] = 'Primer dia de la setmana';
|
||||
$lang['first_weekday_hint'] = 'Estableix el primer dia de la setmana als calendaris.';
|
||||
$lang['google_analytics_code_hint'] = 'Afegiu el vostre ID de Google Analytics per afegir-lo a la pàgina de reserves.';
|
||||
$lang['availabilities_type'] = 'Tipus de disponibilitats';
|
||||
$lang['availabilities_type'] = 'Tipus de disponibilitat';
|
||||
$lang['flexible'] = 'Flexible';
|
||||
$lang['fixed'] = 'Fixat';
|
||||
$lang['attendants_number'] = 'Nombre d\'assistents';
|
||||
|
|
@ -364,76 +364,76 @@ $lang['all'] = 'Tot';
|
|||
$lang['booking_link'] = 'Enllaç de reserva';
|
||||
$lang['add_new_event'] = 'Afegeix un nou esdeveniment';
|
||||
$lang['what_kind_of_event'] = 'Quin tipus d\'esdeveniment voleu afegir?';
|
||||
$lang['theme'] = 'Theme';
|
||||
$lang['limit_customer_access'] = 'Limit Customer Access';
|
||||
$lang['limit_customer_access_hint'] = 'If enabled, providers and secretaries will only be able to access customers they have an appointment with.';
|
||||
$lang['theme'] = 'Tema';
|
||||
$lang['limit_customer_access'] = 'Limita l\'accés als clients';
|
||||
$lang['limit_customer_access_hint'] = 'Si s\'activa, els proveïdors i els secretaris només tindran accés als clients amb els que tenen cites.';
|
||||
$lang['url'] = 'URL';
|
||||
$lang['secret_token'] = 'Secret Token';
|
||||
$lang['verify_ssl'] = 'Verify SSL';
|
||||
$lang['appointment_save'] = 'Appointment Save';
|
||||
$lang['appointment_delete'] = 'Appointment Delete';
|
||||
$lang['unavailability_save'] = 'Unavailability Save';
|
||||
$lang['unavailability_delete'] = 'Unavailability Delete';
|
||||
$lang['customer_save'] = 'Customer Save';
|
||||
$lang['customer_delete'] = 'Customer Delete';
|
||||
$lang['service_save'] = 'Service Save';
|
||||
$lang['service_delete'] = 'Service Delete';
|
||||
$lang['category_save'] = 'Category Save';
|
||||
$lang['category_delete'] = 'Category Delete';
|
||||
$lang['provider_save'] = 'Provider Save';
|
||||
$lang['provider_delete'] = 'Provider Delete';
|
||||
$lang['secretary_save'] = 'Secretary Save';
|
||||
$lang['secretary_delete'] = 'Secretary Delete';
|
||||
$lang['admin_save'] = 'Admin Save';
|
||||
$lang['admin_delete'] = 'Admin Delete';
|
||||
$lang['options'] = 'Options';
|
||||
$lang['secret_token'] = 'Token secret';
|
||||
$lang['verify_ssl'] = 'Verifica l\'SSL';
|
||||
$lang['appointment_save'] = 'Desa la cita';
|
||||
$lang['appointment_delete'] = 'Elimina la cita';
|
||||
$lang['unavailability_save'] = 'Desa la no disponibilitat';
|
||||
$lang['unavailability_delete'] = 'Elimina la no disponibilitat';
|
||||
$lang['customer_save'] = 'Desa el client';
|
||||
$lang['customer_delete'] = 'Elimina el client';
|
||||
$lang['service_save'] = 'Desa el servei';
|
||||
$lang['service_delete'] = 'Elimina el servei';
|
||||
$lang['category_save'] = 'Desa la categoria';
|
||||
$lang['category_delete'] = 'Elimina la categoria';
|
||||
$lang['provider_save'] = 'Desa el proveïdor';
|
||||
$lang['provider_delete'] = 'Elimina el proveïdor';
|
||||
$lang['secretary_save'] = 'Desa el secretari';
|
||||
$lang['secretary_delete'] = 'Elimina el secretari';
|
||||
$lang['admin_save'] = 'Desa l\'administrador';
|
||||
$lang['admin_delete'] = 'Elimina l\'administrador';
|
||||
$lang['options'] = 'Opcions';
|
||||
$lang['webhooks'] = 'Webhooks';
|
||||
$lang['webhooks_info'] = 'Webhooks enable you to send HTTP notifications to external web applications in response to various application events, such as the creation of an appointment or the removal of a customer.';
|
||||
$lang['integrations_info'] = 'Integrations enable you to make third-party connections with external applications and APIs.';
|
||||
$lang['configure'] = 'Configure';
|
||||
$lang['webhooks_info'] = 'Els Webhooks us permeten enviar notificacions HTTP a aplicacions web externes com a resposta a diversos esdeveniments com la creació d\'una cita o l\'eliminació d\'un client.';
|
||||
$lang['integrations_info'] = 'Les Integrations us permeten connexions amb tercers com aplicacions externes i APIs.';
|
||||
$lang['configure'] = 'Configura';
|
||||
$lang['google_analytics'] = 'Google Analytics';
|
||||
$lang['google_analytics_info'] = 'Google Analytics enable you to automatically add the tracking code and HTML markup to the public page and track all the public booking sessions.';
|
||||
$lang['google_analytics_info'] = 'Google Analytics us permet afegir automàticament el codi de seguiment i el codi HTML a la pàgina de reserves i fer el seguiment de totes les reserves.';
|
||||
$lang['matomo_analytics'] = 'Matomo Analytics';
|
||||
$lang['matomo_analytics_info'] = 'Matomo Analytics enable you to automatically add the tracking code and HTML markup to the public page and track all the public booking sessions.';
|
||||
$lang['matomo_analytics_info'] = 'Matomo Analytics us permet afegir automàticament el codi de seguiment i el codi HTML a la pàgina de reserves i fer el seguiment de totes les reserves.';
|
||||
$lang['api'] = 'API';
|
||||
$lang['api_info'] = 'API enable you to interact with all the Easy!Appointments data via the HTTP protocol and the available API endpoints and create your own integrations.';
|
||||
$lang['google_analytics_code'] = 'Google Analytics Code';
|
||||
$lang['matomo_analytics_url'] = 'Matomo Analytics URL';
|
||||
$lang['future_booking_limit'] = 'Future Booking Limit';
|
||||
$lang['limit_days'] = 'Limit (Days)';
|
||||
$lang['future_booking_limit_hint'] = 'Set the future limit in days customers can make appointments via the public booking page.';
|
||||
$lang['api_info'] = 'API us permet interaccionar amb totes les dades Easy!Appointments via el protocol HTTP i els API endpoint disponibles i crear les vostres pròpies integracions.';
|
||||
$lang['google_analytics_code'] = 'Codi de Google Analytics';
|
||||
$lang['matomo_analytics_url'] = 'URL de Matomo Analytics';
|
||||
$lang['future_booking_limit'] = 'Límit de reserves futures';
|
||||
$lang['limit_days'] = 'Límit (dies)';
|
||||
$lang['future_booking_limit_hint'] = 'Estableix el límit en dies per avançat en el que es permet als clients demanar cites..';
|
||||
$lang['api_token'] = 'API Token';
|
||||
$lang['allow_rescheduling_cancellation_before'] = 'Allow Rescheduling/Cancellation Before';
|
||||
$lang['at_least_one_field'] = 'At least one field must be displayed in the booking page.';
|
||||
$lang['allow_rescheduling_cancellation_before'] = 'Permet la reprogramació/cancel·lació abans';
|
||||
$lang['at_least_one_field'] = 'Com a mínim un camp s\'ha de mostrar a la pàgina de reserves.';
|
||||
$lang['status'] = 'Status';
|
||||
$lang['appointment_status_options'] = 'Appointment Status Options';
|
||||
$lang['appointment_status_options_info'] = 'Define a list of available appointment status options that can be used in the the calendar page (the first one will automatically become the default value).';
|
||||
$lang['sunday_short'] = 'Sun';
|
||||
$lang['monday_short'] = 'Mon';
|
||||
$lang['tuesday_short'] = 'Tue';
|
||||
$lang['wednesday_short'] = 'Wed';
|
||||
$lang['thursday_short'] = 'Thu';
|
||||
$lang['friday_short'] = 'Fri';
|
||||
$lang['saturday_short'] = 'Sat';
|
||||
$lang['january_short'] = 'Jan';
|
||||
$lang['appointment_status_options'] = 'Opcions de l\'estat de la cita';
|
||||
$lang['appointment_status_options_info'] = 'Defineix una llista d\'estats disponibles per a una cita que es poden usar a la pàgina del calendari (el primer estat serà el que s\'usi per defecte).';
|
||||
$lang['sunday_short'] = 'Dg.';
|
||||
$lang['monday_short'] = 'Dl.';
|
||||
$lang['tuesday_short'] = 'Dm.';
|
||||
$lang['wednesday_short'] = 'Dc.';
|
||||
$lang['thursday_short'] = 'Dj.';
|
||||
$lang['friday_short'] = 'Dv.';
|
||||
$lang['saturday_short'] = 'Ds.';
|
||||
$lang['january_short'] = 'Gen';
|
||||
$lang['february_short'] = 'Feb';
|
||||
$lang['march_short'] = 'Mar';
|
||||
$lang['april_short'] = 'Apr';
|
||||
$lang['may_short'] = 'May';
|
||||
$lang['april_short'] = 'Abr';
|
||||
$lang['may_short'] = 'Mai';
|
||||
$lang['june_short'] = 'Jun';
|
||||
$lang['july_short'] = 'Jul';
|
||||
$lang['august_short'] = 'Aug';
|
||||
$lang['september_short'] = 'Sep';
|
||||
$lang['august_short'] = 'Ago';
|
||||
$lang['september_short'] = 'Set';
|
||||
$lang['october_short'] = 'Oct';
|
||||
$lang['november_short'] = 'Nov';
|
||||
$lang['december_short'] = 'Dec';
|
||||
$lang['december_short'] = 'Des';
|
||||
$lang['am'] = 'am';
|
||||
$lang['pm'] = 'pm';
|
||||
$lang['to'] = 'to';
|
||||
$lang['click_to_toggle'] = 'Click To Toggle';
|
||||
$lang['week_short'] = 'Wk';
|
||||
$lang['scroll_to_increment'] = 'Scroll To Increment';
|
||||
$lang['year'] = 'Year';
|
||||
$lang['click_to_toggle'] = 'Clica per commutar';
|
||||
$lang['week_short'] = 'Set.';
|
||||
$lang['scroll_to_increment'] = 'Desplaça per incrementar';
|
||||
$lang['year'] = 'Any';
|
||||
$lang['make_non_working_day'] = 'This provider will not be available for work on the selected day.';
|
||||
$lang['no_breaks'] = 'No Breaks';
|
||||
// End
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue