diff --git a/src/application/language/italian/translations_lang.php b/src/application/language/italian/translations_lang.php index e732dbf9..dd71c6c1 100644 --- a/src/application/language/italian/translations_lang.php +++ b/src/application/language/italian/translations_lang.php @@ -91,7 +91,7 @@ $lang['log_out_hint'] = 'Esci dal sistema.'; $lang['unavailable_periods_hint'] = 'Durante i periodi di indisponibilità il fornitore non vuole accettare nuovi appuntamenti.'; $lang['new_appointment_hint'] = 'Crea un nuovo appuntamento e memorizzalo nel database.'; $lang['reload_appointments_hint'] = 'Ricarica gli appuntamenti a calendario.'; -$lang['trigger_google_sync_hint'] = 'Trigger the Google Calendar synchronization process.'; +$lang['trigger_google_sync_hint'] = 'Avvia il processo di sincronizzazione con Google Calendar.'; $lang['appointment_updated'] = 'Appuntamento aggiornato con successo!'; $lang['undo'] = 'Annulla'; $lang['cancel'] = 'Cancella'; @@ -196,8 +196,8 @@ $lang['enter_username_here'] = 'Inserisci il tuo username qui...'; $lang['enter_password_here'] = 'Inserisci la tua password qui...'; $lang['login'] = 'Login'; $lang['forgot_your_password'] = 'Hai dimenticato la tua password?'; -$lang['login_failed'] = 'Login failed, please enter the correct credentials and try again.'; -$lang['type_username_and_email_for_new_password'] = 'Type your username and your email address to get your new password.'; +$lang['login_failed'] = 'Autenticazione fallita, per cortesia inserisci le credenziali corrette e prova ancora.'; +$lang['type_username_and_email_for_new_password'] = 'Inserisci il tuo nome utente e la tua e-mail per ottenere la nuova password.'; $lang['enter_email_here'] = 'Inserisci il tuo indirizzo e-mail qui...'; $lang['regenerate_password'] = 'Reimposta password'; $lang['go_to_login'] = 'Torna alla pagina di autenticazione'; @@ -209,8 +209,8 @@ $lang['delete_admin'] = 'Cancella amministratore'; $lang['delete_customer'] = 'Cancella cliente'; $lang['delete_service'] = 'Cancella servizio'; $lang['delete_category'] = 'Cancella categoria servizio'; -$lang['delete_provider'] = 'Delete fornitore'; -$lang['delete_secretary'] = 'Delete segretaria'; +$lang['delete_provider'] = 'Cancella fornitore'; +$lang['delete_secretary'] = 'Cancella segretaria'; $lang['delete_appointment'] = 'Cancella appuntamento'; $lang['delete_unavailable'] = 'Cancella periodo indisponibilità'; $lang['delete'] = 'Cancella'; @@ -269,4 +269,4 @@ $lang['select_google_calendar_prompt'] = 'Seleziona il calendario con cui vuoi s $lang['google_calendar_selected'] = 'Il calendario Google è stato selezionato con successo!'; $lang['oops_something_went_wrong'] = 'Oops! Qualcosa è andato storto!'; $lang['could_not_add_to_google_calendar'] = 'Il tuo appuntamento potrebbe non essere stato aggiunto al tuo account Google Calendar.'; -$lang['ea_update_success'] = 'Easy!Appointments è stato aggiornato con successo!'; \ No newline at end of file +$lang['ea_update_success'] = 'Easy!Appointments è stato aggiornato con successo!';