diff --git a/src/application/language/german/translations_lang.php b/src/application/language/german/translations_lang.php
index c6e469ed..a9470edb 100755
--- a/src/application/language/german/translations_lang.php
+++ b/src/application/language/german/translations_lang.php
@@ -225,7 +225,7 @@ $lang['unexpected_issues_occurred'] = 'Unerwartete Probleme aufgetreten!';
 $lang['service_communication_error'] = 'Während der Kommunikation mit dem Server ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut.';
 $lang['no_privileges_edit_appointments'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, um Termine zu bearbeiten.';
 $lang['unavailable_updated'] = 'Nicht zur Verfügung stehender Zeitraum erfolgreich erneuert worden!';
-$lang['appointments'] = 'Terminen';
+$lang['appointments'] = 'Termine';
 $lang['unexpected_warnings'] = 'Unerwartete Warnungen';
 $lang['unexpected_warnings_message'] = 'Der Vorgang wurde abgeschlossen, aber einige Warnungen erscheint.';
 $lang['filter'] = 'Filtern';