From 3d27d05b58c40b551d3436e9325987d22166957c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: oxteam <38721222+oxteam@users.noreply.github.com> Date: Sun, 27 May 2018 17:38:34 +0200 Subject: [PATCH] Update French translation --- .../language/french/translations_lang.php | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/application/language/french/translations_lang.php b/src/application/language/french/translations_lang.php index e01e9da0..3b908a97 100755 --- a/src/application/language/french/translations_lang.php +++ b/src/application/language/french/translations_lang.php @@ -56,7 +56,7 @@ $lang['appointment_not_found'] = 'Rendez-vous introuvable !'; $lang['appointment_does_not_exist_in_db'] = 'Le rendez-vous demandé n\'existe plus dans la base de données système.'; $lang['display_calendar'] = 'Afficher le calendrier.'; $lang['calendar'] = 'Calendrier'; -$lang['users'] = 'Utilisateur'; +$lang['users'] = 'Utilisateurs'; $lang['settings'] = 'Paramètres'; $lang['log_out'] = 'Déconnexion'; $lang['synchronize'] = 'Synchronisation'; @@ -251,7 +251,7 @@ $lang['december'] = 'Décembre'; $lang['previous'] = 'Précédent'; // @TODO check -e form $lang['next'] = 'Suivant'; // @TODO check -e form $lang['now'] = 'Maintenant'; -$lang['select_time'] = 'Choisir l\'heure'; +$lang['select_time'] = 'Choisir l\'Heure'; $lang['time'] = 'Heure du RDV'; // @TODO to check ; was 'Temps' $lang['hour'] = 'Heure'; $lang['minute'] = 'Minute'; @@ -272,11 +272,11 @@ $lang['customer_notifications'] = 'Notifications aux clients'; $lang['customer_notifications_hint'] = 'Définit si les clients reçoivent des notifications par email chaque fois qu\'il y a un changement d\'horaire de l\'un de leurs rendez-vous.'; $lang['date_format'] = 'Format des Dates'; $lang['date_format_hint'] = 'Change le format d\'affichage des dates (D - Jour, M - Mois, Y - Année).'; -$lang['time_format'] = 'Time Format'; -$lang['time_format_hint'] = 'Change the time display format (H - Hours, M - Minutes).'; +$lang['time_format'] = 'Format de l\'Heure'; +$lang['time_format_hint'] = 'Change le format d\'affichage de l\'Heure (H - Heures, M - Minutes).'; $lang['google_analytics_code_hint'] = 'Renseignez l\'ID Google Analytics à utiliser dans la page des réservations.'; -$lang['availabilities_type'] = 'Availabilities Type'; +$lang['availabilities_type'] = 'Type de disponibilités'; $lang['flexible'] = 'Flexible'; -$lang['fixed'] = 'Fixed'; -$lang['attendants_number'] = 'Attendants Number'; -$lang['reset_working_plan'] = 'Reset the working plan back to the default values.'; +$lang['fixed'] = 'Fixe'; +$lang['attendants_number'] = 'Nombre de participants'; +$lang['reset_working_plan'] = 'Restaurer les valeurs d\'origine du planning de travail.';