diff --git a/_layouts/page.html b/_layouts/page.html
index d034779..2b9b6e5 100644
--- a/_layouts/page.html
+++ b/_layouts/page.html
@@ -20,7 +20,7 @@ layout: default
{% endif %}
{% endcapture %}
- {% if page.collection == 'tabs' %}
+ {% if page.layout == 'page' or page.collection == 'tabs' %}
{% assign tab_key = page.title | downcase %}
{% assign title = site.data.locales[lang].tabs[tab_key] | default: page.title %}