# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
# rstrstrstrst <rstrstr@arstarst.rstrst>, 2024.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 19:25+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-21 19:33+0300\n"
"Last-Translator: rstrstrstrst <rstrstr@arstarst.rstrst>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <a@aaaaaa.carstrtarstarstarst>\n"
"Language: en_US\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Gtranslator 46.1\n"

#: ../src/MainWindow.py:54
msgid "Metin Editörü"
msgstr "Text Editor"

#: ../src/MainWindow.py:61
msgid "Yeni Doküman"
msgstr "New Document"

#: ../src/MainWindow.py:67 ../src/MainWindow.py:135
msgid "Dosya Aç"
msgstr "Open File"

#: ../src/MainWindow.py:73
msgid "Kaydet"
msgstr "Save"

#: ../src/MainWindow.py:79
msgid "Farklı Kaydet"
msgstr "Save As"

#: ../src/MainWindow.py:94
msgid "Seçenekler"
msgstr "Preferences"

#: ../src/MainWindow.py:130
msgid "Yeni Dosya"
msgstr "New File"

#: ../src/MainWindow.py:138
msgid "_Aç"
msgstr "_Open"

#: ../src/MainWindow.py:139
msgid "_İptal"
msgstr "_Cancel"

#: ../src/MainWindow.py:172
msgid "Dosyayı Kaydet"
msgstr "Save File"

#: ../src/MainWindow.py:175
msgid "_Save"
msgstr "_Save"

#: ../src/MainWindow.py:176
msgid "_Cancel"
msgstr "_Cancels"